Una palabra de elogio es más honorable que el Huagong; una palabra de desprecio es más severa que un hacha. ¿Qué significa?
Una palabra de elogio es más honorable que el Hua Gong; una palabra de desprecio es más severa que el hacha. Significa: recibir una palabra de elogio es más glorioso que conseguir ropa preciosa y recibir una palabra de elogio. La derogación es más honorable que recibir una palabra de derogación. Es aún más incómodo ser castigado con un hacha.
Esta frase proviene de un artículo de "Literary Affairs" en "Young Learning Qionglin". Describe la "Primavera y otoño" escrita por Confucio. Dejó de escribirse cuando el duque Ai de Lu capturó a Qilin, porque Confucio. Creía que esto es un símbolo del declive del mundo. Y "Primavera y Otoño" tiene elogios y críticas. Confucio creía que dado que el camino al cielo ya no tiene recompensas ni castigos para el bien y el mal; entonces debemos usar nuestras propias palabras y métodos para "hacer justicia". "para el cielo" y hacer el bien a la sociedad. Dar una recompensa y un castigo justos por el mal; Sima Qian también esperaba tener ese papel cuando escribió "Registros históricos". Por lo tanto, es más glorioso ser elogiado por una palabra en "Primavera y Otoño" que recibir ropa preciosa, y ser menospreciado por "Primavera y Otoño" es más glorioso que ser devaluado por "Primavera y Otoño". El castigo del hacha y el hacha es aún peor.
Información ampliada:
"Young Learning Qionglin" está escrito en prosa paralela. Todo el libro está escrito en oraciones duales, que son fáciles de leer y recordar. El contenido del libro es extenso y abarcador, y se llama la enciclopedia de la antigua China. La gente dice que "puedes hablar después de leer" Zengguang "y puedes leer después de leer" Youxue "".
El libro proporciona muchas introducciones a los orígenes de muchos modismos. Los lectores pueden dominar muchas alusiones idiomáticas. Además, también pueden aprender sobre personajes famosos de la antigua China, astronomía y geografía, regulaciones y sistemas, costumbres y. etiqueta, nacimiento, vejez, enfermedad y muerte, bodas y funerales. Muchos aspectos del contenido incluyen matrimonio, pájaros, animales, flores y árboles, asuntos civiles y militares de la corte, utensilios de comida y bebida, tesoros palaciegos, temas literarios, budismo, taoísmo. , fantasmas y dioses, etc.
Hay muchos aforismos y máximas en el libro que todavía se recitan en la actualidad. Sin embargo, también hay algunos puntos de vista feudales en el libro con los que es difícil para la gente moderna estar de acuerdo. El gran hombre Mao Zedong pudo memorizar "Young Learning Qionglin" de memoria, lo que muestra el alcance de la influencia de este libro en el mundo.