¿Cuándo se publicó "Las aventuras de Sherlock Holmes"?
La "vida anterior" de Sherlock Holmes
Okawa @ 2005-06-25 15:37
La "vida anterior" de Sherlock Holmes
Carlos. McGrath Columnista del Washington Post
Últimamente, ¿ha habido mucho Sherlock? Se publica un libro protagonizado por Sherlock Holmes. Este es sin duda el personaje de novela más conocido y aún hoy vive en el corazón de la gente. Incluso si su creador, Conan Doyle, lo "matara" personalmente en el caso final (escrito en 1893), no ayudaría. Todos conocemos el comienzo de esta historia contada por el Dr. Watson: "Con el corazón profundo, comencé a escribir..."
Conan Doyle, a pesar de las súplicas de su madre, arregló que Sherlock Holmes Lucha con el profesor Moriarty, el "Napoleón del crimen", en el abismo bajo las cataratas de Reichenbach. De hecho, Conan Doyle siempre ha estado molesto porque el público ha amado "Las aventuras de Sherlock Holmes", pero las novelas históricas largas que él valoraba más han sido ignoradas. "Hace mucho que me impaciento con su nombre", dijo una vez, y agregó que, después de escribir tantas novelas policiales en las que aparece él, "ahora siento que escucharlo es como escuchar un pastel de foie gras... He comido demasiado foie tartas de foie gras antes, por lo que me marea cuando oigo a la gente hablar de tartas de foie gras."
Pero los lectores no lo creen así, instando a Holmes a resucitar. Las cartas llegaron como una avalancha. Muchos "fanáticos afortunados" de hecho usaron velos negros en las calles de Londres para expresar "duelo" y protesta. Conan Doyle fue testarudo al principio y nunca se rindió. Pero en 1901, en un momento de gran necesidad, cuando escribió El perro de los Baskerville, Holmes regresó. Esta historia, en forma de memorias, cuenta la historia de un evento que ocurrió hace muchos años y que sin duda fue intencional por parte de Conan Doyle. Pero en 1903 simplemente se deshizo de esta excusa. En "La casa vacía", la historia más compleja y elaborada de la serie de Sherlock Holmes, revela que Sherlock Holmes todavía está vivo, pero sólo finge estar muerto. Después de someter al profesor Moriarty con el sumo japonés, arregló la escena y dejó la ilusión de la muerte. Luego se fue de vacaciones al extranjero y regresó a Inglaterra unos años después.
A partir de entonces, Conan Doyle se descontroló y escribió 31 novelas policíacas. Su sello fue escrito en 1927, sólo tres años antes de su muerte. La muerte de Conan Doyle no sólo no puso fin a la "vida futura" de Holmes, sino que abrió la puerta a la comodidad. Desde entonces, los diversos temas creados por Sherlock Holmes se han ido convirtiendo poco a poco en un espectacular reino del entretenimiento. Se han escrito sobre él al menos 100 películas y casi la misma cantidad de obras de teatro y radionovelas. En cuanto a los distintos libros inspirados en la imagen de Sherlock Holmes, hay aún más. Si estos libros estuvieran amontonados, ni siquiera la biblioteca cabría en ellos. Esto incluye innumerables secuelas e imitaciones. ¿Nicolás es famoso? La trilogía de Meyer vincula a Holmes con Freud, Oscar Wilde y el Fantasma de la Ópera.
Al mismo tiempo, constantemente se publican una gran cantidad de obras de "Fu Fan" con un estilo de investigación. Muchas de estas obras surgen del entusiasmo de los "fans de Fu" adictos al juego de "confundir las falsificaciones con las reales". Estos "fanáticos" devotos y fervientes insisten en que Sherlock Holmes y Watson son personas reales. Para resolver algunas contradicciones en la obra original de Conan Doyle, estos fanáticos escribieron una gran cantidad de artículos e incluso monografías. (Por ejemplo, corregir fechas y horarios de trenes incorrectos, o señalar cuántas veces Watson estuvo casado en su vida y dónde estaban las heridas de la guerra en Afganistán). También agregaron cosas que faltaban en el original: por ejemplo, ¿Cuándo es el cumpleaños de Sherlock Holmes, o fue a Cambridge u Oxford, etc.?
Algunas obras son demasiado caprichosas, como C. Allen Bradley y William A. S. Sargent pensaron que Sherlock El prototipo de Holmes es en realidad una mujer, Lanza insinúa que Holmes e Irene Ejdero (Un escándalo en Bohemia) no sólo se enamoraron, sino que también tuvieron un hijo ilegítimo, quien fue el posterior "detective de sillón" Nerón. Pase lo que pase, ¿hablaban en serio cuando lo hicieron? presentar estas especulaciones y conjeturas.
Esto añade otra pregunta más al misterio de Sherlock Holmes: ¿Por qué siempre se trata de Sherlock Holmes? ¿Por qué es él, y no otros personajes ficticios, el que inspira la lealtad y el amor fanáticos de la gente?
Sherlock Holmes, en palabras de Conan Doyle, "es simplemente la máquina de razonamiento y observación más perfecta del mundo". Hablando de eso, es difícil encontrar gente como él en la realidad. Raimundo. Chandler dijo una vez que Sherlock Holmes "era más un gesto que parte del diálogo inolvidable que pronunció. Era un tipo distante y sin vida, y un drogadicto". Signs of Four escribió sobre cómo consumía cocaína tres veces al día para superar la fatiga. No tiene amigos excepto el Dr. Watson. Y, aunque algunos no estén de acuerdo, estamos bastante seguros de que todavía es virgen. Todas estas son pruebas de que Holmes es cruel, pero sólo aumentan su encanto. Nos fascina, tal vez porque es una figura misteriosa, muy diferente a todo lo que conocemos o leemos. Él es un código que no podemos descifrar.
Varios libros recientes pueden arrojar algo de luz sobre el misterio del carisma de Sherlock Holmes. Entre ellos, "Nuevo comentario sobre las obras completas de Sherlock Holmes", ¿son dos gruesos volúmenes escritos por Leslie? Editado por Klinger. Las páginas tienen cejas anchas para comentar y anotar cada historia. Hay tres novelas: ¿Caleb? ¿El secretario italiano de Carl, Michael? La solución final de Chaban (novelista y premio Pulitzer) y ¿Mitch? El pequeño truco de Carlin.
El Sherlock Holmes de Carr es un ejemplo típico de personaje victoriano: es extremadamente racional, reacio al deseo sexual y supersticioso. El libro menciona implícitamente que la razón por la que nos encanta leer historias de Sherlock Holmes es porque esas historias reproducen vívidamente el mundo del siglo XIX: esos trenes, coches de caballos, establos, callejones, comerciantes, pilluelos callejeros. Una sociedad victoriana jerárquica y ordenada en que casi se podía saber la ocupación de una persona por el estilo de sus botas o los puños de la camisa. Una de las razones por las que las filas de los “fanáticos de Fu” han crecido es que estas novelas de detectives brindan tantos detalles y textos interesantes para los míos.
Sherlock Holmes es apenas una figura bohemia, pero también es un defensor del orden en la época victoriana. Todas las historias de Sherlock Holmes son causadas por un evento que amenaza el orden razonable de la existencia y el orden social, y Sherlock Holmes, sin excepción, logra restaurar el funcionamiento ordenado del mundo. Así que es realmente mágico e interesante ver cómo la novela de Chapin y Carlin saca a Holmes del mundo victoriano y lo lleva a nuestro tiempo. A estas alturas, Holmes se había convertido en un hombre algo confundido.
Ambas novelas están ambientadas en la década de 1940. En aquella época, Holmes, viejo, frágil y un poco tonto, ya había vivido la vida retirada de un apicultor en Sussex. Tiene alrededor de 80 o principios de 90, y el espectro de la Segunda Guerra Mundial persiste en la novela, recordándonos a nosotros y a Sherlock Holmes que la era victoriana estable se ha ido para siempre. En la novela de Chapin La solución final, Holmes regresa a Londres después de un ataque aéreo alemán. En "Un pequeño truco" de Carlin, la situación temporal es una noche, unos años más tarde, cuando Holmes y un amigo japonés llegaron a las ruinas de Hiroshima. En ambas ocasiones, Holmes sufre una pérdida profunda, pero al mismo tiempo se maravilla ante la vitalidad y vitalidad de la vida de una manera nueva e impredecible.
Hay algunas coincidencias entre estas dos novelas, las cuales tratan sobre el apego de Sherlock Holmes a un niño pequeño. En la novela, Holmes tiene que soportar el dolor de la soledad y el aislamiento, que se debe a su vida anterior defendiendo la razón y un único objetivo.
La imagen de Sherlock Holmes en ambos libros no es tan alta, pero sí muy conmovedora. La novela de Carlin lo es aún más y es más satisfactoria. La novela ni siquiera se molesta en organizar una trama de suspense, sino que presenta una imagen conmovedora de un héroe moribundo. Los poderes de este Sherlock Holmes están menguando, sus creencias y el mundo que una vez tuvo se están desmoronando. Se da cuenta de que a pesar de sus dones, nunca ha entendido qué es el amor.
Este es un Sherlock Holmes lleno de humanidad, no el Superman que alguna vez fue. En el libro, experimentó varios giros y vueltas del destino.
Una cosa que no podemos negar es que, aunque simpatizamos con Sherlock Holmes en este momento, no podemos realmente gustarnos de un Sherlock Holmes que se parece a nosotros. En nuestra opinión, una figura tan familiar debería ser el Dr. Watson. De hecho, Watson es un lector sustituto. El verdadero Sherlock Holmes era un superhéroe victoriano y un personaje ficticio. La cuestión no es si estamos de acuerdo con él o no, sino que cuando salga corriendo del 221B de Baker Street y de la desordenada y trivial vida de un ciudadano, debe llevarnos con él a una gran aventura. Esto es lo que nos fascina. (Compilado por Li Haixi)