El trasfondo de [Mirando a Dongting]

Liu Yuxi fue degradado a Nanhuang y vino a Dongting en los últimos veinte años. Según la literatura, visitó Dongting unas seis veces. Entre ellos, solo que esta vez fue trasladado a Hezhou, que fue en otoño. Este poema es un registro vívido de este viaje.

El poeta Liu Yuxi fue degradado al desierto del sur. Visitó el lago Dongting cada 20 años. Según documentos confiables, visitó el lago Dongting unas seis veces. Se dice que en una noche en que la luna brillaba en el cielo, el poeta Liu Yuxi pasó por el lago Dongting y escribió sobre el hermoso paisaje que vio. El autor miró el paisaje del lago Dongting desde un ángulo que le dio una panorámica. Vista del paisaje y capturó los lagos y montañas más hermosos. El poema utiliza metáforas y personificaciones para describir las características del paisaje y expresar las verdaderas emociones del autor.

Liu Yuxi dijo en el prefacio de "Setenta rimas de la caligrafía de Liyang": "En agosto del cuarto año de Changqing, me trasladé de Kuizhou a Liyang (Hezhou), floté en el río Min y observé Dongting Xiakou, cruzando Xunyang y dirigiéndose al este."