Una chica que acabo de conocer firmó su personalidad y escribió en pinyin chino que gustarle es una especie de tortura. ¿Qué significa esto?

Si lo hubiera escrito antes, es posible que le hubiera gustado alguien antes, o que todavía le guste esa persona ahora;

Si lo escribí después de conocerte, tal vez simplemente ¡como usted!

¡Creo que no me gustaste desde la primera vez que te vi!

A juzgar por la palabra sufrimiento, ¡parece que me gusta desde hace mucho tiempo!