¿Qué quieres decir con no?

"No puedo decir no" es un modismo chino. El pinyin es bù zhě k ě f ǒ u. Significa que no se puede decir sí ni no, lo que expresa una actitud. Del capítulo 56 de "La apariencia de la burocracia" de Li Qing Jiabao: "Wen Qinchai se rió y no pudo negarlo".

Uso del lenguaje: tipo verbo-objeto usado como predicado, atributivo y adverbial; no me atrevo a expresar opiniones.

Frases:

1. Daiyu no puede negarlo. Ella simplemente suspiró en voz baja porque la experiencia de vida de Xueyan era demasiado sombría. Sólo espero que olvide el pasado y comience una nueva vida con una nueva identidad.

2. El portavoz fue vago sobre el asunto.

3. Yu Ming no puede negarlo. También sabía que estos vendedores eran un poco exagerados, pero después de escuchar que el jefe se atrevió a decirlo, Yu Ming también estaba esperando su pastel.