¿Cuál es el contenido del poema "Flores de ciruelo y nieve de invierno"?
¿El autor es Wang Wei? Dinastía Tang
Acabas de llegar de nuestra ciudad natal. Debemos entender las costumbres del mundo.
Cuando entras por mi ventana de seda, ¿las flores de ciruelo, las frías flores de ciruelo, están orgullosas de la nieve sola?
Interpretación vernácula:
Acabas de llegar de nuestra ciudad natal, por lo que debes conocer a la gente de tu ciudad natal y la sofisticación del mundo.
Disculpe, cuando vino, ¿mi ventana tallada estaba abierta sola en la fría nieve?
Hacer comentarios de agradecimiento
La nostalgia de una persona por su ciudad natal siempre está conectada con las personas, cosas y cosas estrechamente relacionadas con su vida anterior. La llamada "nostalgia" es completamente una especie de "pensamiento de imágenes". Las personas que sienten nostalgia tienen imágenes o imágenes específicas en sus mentes. Vale la pena recordar los viejos amigos de mi ciudad natal, las montañas y los ríos, las costumbres y costumbres locales.
Pero a menudo son acontecimientos aparentemente ordinarios y triviales los que provocan un recuerdo afectuoso, como el de Han Mei frente a esta ventana. Puede contener acontecimientos íntimos e interesantes de la vida familiar durante esos días. Por lo tanto, esta ciruela de invierno ya no es un objeto natural común y corriente, sino un símbolo de su ciudad natal. Ha sido poetizado y tipificado.
Así que esta ciruela de invierno se convirtió naturalmente en el centro de mi nostalgia. En este sentido, preguntar "la primera flor fría que floreció" está completamente en consonancia con la lógica de la vida. una persona.