Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Qué significa la letra de "Drunken Heart" cuando se traduce al mandarín?

¿Qué significa la letra de "Drunken Heart" cuando se traduce al mandarín?

Texto original:

Los dos juramos una maldición

Homofonía:

(Sanming Hai sei Lan Nenglang será arrestado el el quinto día)

Por qué tienes que cambiar tus predicciones

(Para atraparte, Pan Pan, ven a hacer predicciones)

Yo no creo que serás tan vanidosa

p>

(Wow, eres tan hermosa)

Me engañaste y me estimulaste

(ki, wow , siete, gi, wow)

Las piedras se pudrirán, créanme

(Bebiendo A lua, te encantan las malas noticias)

El resultado final es también extremadamente maldito

(El mayor Ao A le da a cada sistema una carta de molienda)

El corazón no tiene miedo, el vino es espeso y el vino es espeso y el vino es tan espeso que lo bebo hasta secarlo

(Ning Xin'er, el vino está alto y hiong hiong Cui Linhuo respondió)

Lo mejor es morir borracho, no deja ir tu vida

(Se bebe el río del mal para lavar al bebé)

Ah, no estoy borracho, no estoy borracho, no estoy borracho

(¡Ah! Wow, borracho, wow, borracho, borracho)

Por favor, no puedes evitar simpatizar conmigo

(Solo tú, eh, invierno lento, bueno, guau)

Si el vino te baja la garganta y te duele el corazón y el hígado

(El vino te baja la garganta y te duele el corazón)

Estoy triste y triste

(Corazón de misericordia Corazón feroz, heartjing Molang Un desastre)

Nadie puede conocer tu estado de ánimo

(Jiwuxiujiu Liaogaiwa)

Solo shochu me entiende

Cantante: Liu Jiachang

Álbum: "I Want to Get Drunk Tonight"

Letra/Música: Tong Haoping Arreglista: Zhong Xingmin

Liu Jiachang, nacido en Harbin el 13 de abril de 1943, es un compositor de música popular, cantante, director de cine y actor de Taiwán, China. En 1968, compuso la música para la película de Qiong Yao "La luna llena en la torre oeste" y creó el tema principal "La luna llena en la torre oeste". En 1969 empezó a trabajar como director de cine. En 1970 compuso la canción "The Past Can Only Be Reminisced", que estableció un récord de un millón de ventas en la industria discográfica. En 1972 dirigió la película "Late Autumn". En 1973, dirigió y compuso la película "El mundo del amor", que ganó el undécimo premio Taiwan Film Golden Horse a la mejor película y a la mejor banda sonora original. En 1975, la película "Plum Blossom", dirigida y compuesta, ganó los premios a la Mejor Película y a la Mejor Banda Sonora Original en la 13ª edición de los Premios Golden Horse de Cine de Taiwán. En 2001, ganó el Premio a la Contribución Especial en la 12ª edición de los Premios Taiwan Golden Melody. ?En la noche del 8 de abril de 2007, Liu Jiachang recibió el premio Lifetime Achievement Award en la séptima ceremonia de premios de la música en Beijing. El 20 de septiembre de 2014, se celebró en Singapur el "Concierto de Singapur 2014" The Past Can Only Be Reminisced "de Liu Jiachang.