¿Cuál es el significado del antiguo poema "Yin en el río Dusk"?

El significado del antiguo poema "Oda al río Anochecer" es:

El resplandor del sol poniente brilla sobre el río, la mitad del río es de color verde oscuro y la otra la mitad se tiñe de rojo

Lo más entrañable es la noche del tercer día de septiembre, cuando las gotas de rocío son redondas como perlas y la luna nueva se eleva como un arco.

Notas:

1. Atardecer: anochecer.

2. Jiang: se refiere al río Yangtsé. Una teoría se refiere a la piscina Qujiang, un lugar pintoresco en el sureste de la ciudad de Chang'an.

3. Yin: una forma de poesía antigua.

4. El sol poniente: el sol poniente.

5. Sese: El nombre de la gema, verde. Esto se utiliza para describir el color de la mitad del río que no puede ser iluminada por el sol poniente.

6. Pobre: ​​lindo.

7. Perlas verdaderas: perlas. La luna es como un arco: En el tercer día del noveno mes del calendario lunar, la luna está en cuarto creciente y está curvada como un arco.

"Oda al río Anochecer" es una cuarteta de siete caracteres con temática paisajística escrita por Bai Juyi, un poeta de la dinastía Tang.

Texto original:

Un sol poniente se extiende sobre el agua, mitad río susurrante y mitad río rojo.

Pobre en la tercera noche de septiembre, el rocío es como perlas y la luna es como un arco.