En "Water Margin", el apodo de Zhu Gui es "Hu Lv en la Tierra Seca". ¿Qué significa "Hu Lv"?
La palabra "Hulu" se usa para Zhu Gui en "Water Margin", por lo que significa un sonido antes del trueno y la lluvia, y es una onomatopeya. Hulu no puede explicarse solo por Zhu Gui. Solo se puede explicar combinando Zhu Gui y "tierra seca" La combinación de "tierra seca" significa que la tierra que ha estado seca durante mucho tiempo tronó de repente. Combinado con Zhu Gui, significa que los héroes que fueron a Liangshan son como la tierra que ha estado seca durante mucho tiempo, y Liangshan es la lluvia y el rocío. Ver a Zhu Gui significa que están salvos y significa que han llegado. en Liangshan. Hulu? La palabra más utilizada en realidad no se refiere a una onomatopeya, sino que se refiere a una serpiente venenosa. También se usa para referirse a cocodrilos en algunos lugares. Por lo tanto, muchas personas malinterpretaron el apodo de Zhugui "Handi Kulu" como una bestia feroz, pensando que su poder de lucha era extremadamente poderoso. Aunque la capacidad de lucha de Zhu Gui no se considera débil, tampoco es fuerte. Después de todo, es solo una "bienvenida" frente a la montaña Liangshan.
Fue el estatus de Zhu Gui en Liangshan lo que dio lugar al apodo de "Handi Hulu". Este apodo le fue dado por personas en Jianghu. Fueron aquellos que habían cometido crímenes graves y no tuvieron más remedio que buscar refugio en Liangshan, pero su búsqueda fue infructuosa y de repente vieron a Zhu Gui. Todo el mundo sabe que Zhu Gui es responsable de dar la bienvenida a héroes de todos los ámbitos de la vida, por lo que ver a Zhu Gui equivale a llegar a Liangshan. El estado de ánimo de los héroes durante este proceso, cuando al principio estaban desesperados, era como el de la tierra seca y agrietada, lo que significaba desesperación y muerte. Anhelan Liangshan, porque cuando llegan aquí encuentran una organización, están seguros y libres, y ya no tienen que esconderse ni tener miedo. Por lo tanto, Liangshan es como lluvia y rocío en el corazón de todos.
Y Zhu Gui es el trueno antes de la lluvia. Aunque el sonido es repentino, hace que la gente no pueda evitar sentirse feliz. Por lo tanto, con el paso del tiempo, la gente en la arena le dio a Zhu Gui el sobrenombre de "Dryland Hulu", y "Hulu" es la onomatopeya del trueno.