Un sol con nubes a ambos lados es un modismo, con flechas apuntando a ambos lados.

Disipa las nubes oscuras y mira el sol

Idioma Pinyin

Definición del modismo: Disipa las nubes oscuras y mira el sol. Es una metáfora de atravesar la oscuridad y ver la luz. También era una metáfora para disipar dudas y lo entendí de inmediato.

El origen del modismo: El segundo capítulo de "La exploración de Zhou Chen" de Yuan Anónimo: "Cuando miras a tu abuelo, puedes ver las nubes y el sol".

Modismo tradicional: Despeja las nubes y mira el sol.

Ortografía simple del modismo: BYJR

Notación fonética del modismo: ㄅㄛㄩㄣㄐㄢㄖㄖڳ.

Uso común: modismos de uso común

Palabra idiomática: modismo de cuatro caracteres

Color emocional: modismo neutro

Uso del modismo: despejar las nubes y ver el sol como un predicado para abrirse paso; la oscuridad y ver la luz.

Estructura idiomática: modismos relacionados

Era idiomática: modismos antiguos

Sinónimos: llegar al fondo de las cosas

Ejemplos idiomáticos: Si un estudiante retrasado puede despejar las nubes y ver el sol, gracias al anciano por su enseñanza. (¿Qing? Capítulo 39 de "The Scholars" de Wu)

Traducción al inglés: Limpiar el aire

Acertijo idiomático: Tan

Historia idiomática: Durante la dinastía Jin , Yue Guang fue apreciado por Taiwei Jia Chong y recomendado como el Yin de Henan. Sin embargo, Yue Guang no quería ser funcionario, por lo que le pidió a Pan Yue que escribiera "Xian Taiwei Yin Biao". La celebridad Wang Yan admiraba mucho a Yue Guang y pensó que su discurso fue muy conciso. El padre de Wei Jie, Wang Zi, comentó que Yue Guang era un espejo entre la multitud. Verlo era como ver el cielo a través de las nubes.