Un canal con agua que fluye hacia el río adivina modismos

El agua saldrá a la luz

[ shuǐ dào qú chéng ]

Definición

Qu: canal de agua. Naturalmente se forma un canal de agua por donde fluye el agua. Significa que cuando las condiciones estén maduras, las cosas naturalmente tendrán éxito.

Fuente

"Jingde Chuan Leng Lu" de Shi Daoyuan de la dinastía Song: "Pregunte: '¿Qué es una frase maravillosa?' El maestro dijo: 'Cuando llegue el agua, sucederá' '".

Sinónimos

El éxito llega de forma natural, se soluciona fácilmente, es algo natural

Antónimos

Éxito antes que éxito, nada se puede hecho, esfuerzo inútil