La palabra "Zhu Zhiwu se retira del ejército de Qin" tiene múltiples significados
○Si
1. Me entristecí y pregunté: "¿Es venenoso?" (Pronombre, tú. "El cazador de serpientes dice")
2. Cuando Nangong salió, Confucio dijo: "¡Un caballero es como un ser humano!" (Pronombres, esto, esto, esto. "Las Analectas de Confucio·Xianwen")
3. Ruo She Zheng pensó que él era el anfitrión. (¿Y si? "Zhu Zhiwu se retiró del ejército de Qin")
4. Si un condado de diez mil habitantes se rinde, diez mil hogares quedarán sellados. (Elige la conjunción, o, o. "Hanshu·Gaodiji")
5. Hay una pequeña abertura en la montaña, como si hubiera luz. (Parece como si "Primavera en flor de durazno")
○Capítulo
1. Comentarios públicos. Invoca a Meng Ming, Xiqi y Bai Yi. (Rechazado) "La Guerra de la Alimentación"
2. Escribió un libro extenso llamado Zhi y sus palabras fueron muy elocuentes. (Texto) "Prefacio a Ma Sheng en Dongyang"
3. Un caballero le dice a un enfermo que "lo desea" y debe responder en consecuencia. (Disculpe, disculpe) "La familia Ji atacará a Zhuan Yu"
4. Ci dijo: "Soy tan fuerte como un ser humano". (Rechazo. "Zhu Zhiwu retira al Maestro Qin")
5. Para unos días y renuncia. (Adiós. "Primavera en flor de durazno")
6. Trabaja incansablemente. (esquivar)
○的
1. En la cresta donde se detuvo el arado. (Para, para. Verbo. "Familia Chen She")
2. Por favor ataca al prisionero. (Pronombre de tercera persona, ellos (ejército de Qin). "Zhu Zhiwu retira el ejército de Qin")
3. Que es mi culpa. (Partícula estructural, signo atributivo. "Zhu Zhiwu se retiró del ejército de Qin")
4. El ministro es tan fuerte como un ser humano. (Partícula estructural, cuando la frase sujeto-predicado sirve como sujeto, objeto o cláusula en la oración, "zhi" se usa entre el sujeto y el predicado para cancelar la independencia de la oración y no necesita traducción. " Zhu Zhiwu se retira de Qin Shi")
5. No sé leer una oración y no puedo entenderla si estoy confundido. (Partícula estructural, signo de preposición de objeto, no traducido. "Shi Shuo")
○说
1. Por lo tanto, se dice que uno puede conseguirlo observando el comportamiento de las personas. (Un estilo de escritura que puede usarse para expresar opiniones o razonar, todo con el propósito de explicar una verdad) "Teoría del cazador de serpientes"
2. Cuando fue al condado, fue al prefecto y se lo dijo. (declaración, verbo) "Primavera en flor de durazno"
3. Cuentos de hadas. (Explicación) "Meihua Ridge"
4. Fan Zeng le dijo a Xiang Yu. (shuì persuadir) "Banquete Hongmen"
5. El tío Qin dijo que haría una alianza con el pueblo Zheng. (Igual que "Yue", feliz. "Zhu Zhiwu se retira del ejército Qin")
○Desprecio
1. Hay dos monjes en Shu, uno es pobre y el otro es rico (frontera; lugar remoto. "Weixue").
2. Los carnívoros son despreciables y no piensan en el futuro (vulgaridad; miopía. "El debate de Cao GUI"). /El difunto emperador no consideraba despreciables a sus ministros
3. Confucio despreciaba sus pequeños utensilios (Desprecio. "Hacer ejercicio del ahorro y mostrar salud").
4． Las personas son despreciables y las cosas son despreciables, lo cual no es suficiente para dar la bienvenida a las generaciones futuras (condescendiente. "El pavo real vuela al sureste").
5. El país de Yue se considera lejano y ya sabes lo difícil que es. (Frontera se usa como verbo, y... se considera la frontera. "Zuo Zhuan·Zhu Zhiwu retira el ejército de Qin")
6. Lenguaje vulgar. (Vulgar)
○Micro
1. Su escritura es sencilla y sus palabras sutiles (implícito. "La biografía de Qu Yuan"). El estilo de escritura es simple y el significado de las palabras sutil
2. Véalo como una parada, actúe tarde y utilice muy poco el cuchillo
3. Micro hombre, ¿a quién voy? (No, no. "Torre Yueyang").
4． El poder de la señora Wei va más allá de esto. (Si no, si no. "Zhu Zhiwu retira al Maestro Qin")
5. Escuché una pequeña rata haciendo un escándalo. (En secreto. "Ventriloquia")
6. Al ver que sus flechas dieron en el blanco ochenta y nueve de cada diez veces, asintió levemente. (Un poco, un poco. “El vendedor de petróleo”)
7. Una persona habla en voz baja.
(Leve)/Para cuando lo veas, actúa tarde, usa muy poco el cuchillo