¿Cuál es el modismo de un burro al lado de un caballo?
¿Son adecuados los siguientes?
Burro (delante) y caballo (detrás)
Explicación: Es una metáfora de que todo está controlado por otros.
Fuente: "Jingde Chuan Leng Lu" de Shi Daoyuan de la dinastía Song: "Hoy en día, todo el mundo es así, pero si reconocen al burro delante del caballo y al caballo detrás, serán ellos mismos y el Buda Dharma calmará esto
Burro (año) Caballo (mes)
Explicación: Año y mes desconocidos
Origen: Ninguno
Burro (labio) Caballo (boca).
Explicación: Significa que la respuesta no es la que se pregunta o las dos palabras son inconsistentes.
Fuente: Volumen 19. de "Jingde Chuan Deng Lu" de Shi Daoyuan de la dinastía Song: "Los labios del burro y la boca del caballo me elogian por responder la pregunta". Diez vueltas y cinco vueltas te salvarán de la dinastía. ”
Burro (la cabeza no está bien) Caballo (boca)
Explicación: Es una metáfora de responder una pregunta incorrecta o las dos palabras son inconsistentes. Igual que “los labios de burro están”. no es adecuado para boca de caballo”.
Fuente:
(No) burro (no) caballo
Explicación: No es ni un burro ni un caballo. no es ni pez ni ave
Fuente: " "Hanshu: La leyenda de las regiones occidentales": "Un burro no es un burro y un caballo no es un caballo si eres el rey de Qiuci. , también te llaman mula." ”
Burro (labios) caballo (boca)
Explicación: Es una metáfora de hablar y escribir artículos. El prefacio no coincide con las siguientes palabras y es inconsistente.
Fuente: Dinastía Song· "Jingde Chuan Leng Lu·Zen Master Wen Yan" de Shi Daoyuan: "Si generalmente saqueas a los Han vacíos y comes la saliva de la gente, recuerda los montones de huesos.
Burro (labio) caballo (觜)
Explicación: Se refiere a tonterías y tonterías.
Fuente:
También hay un dicho: montar en burro para encontrar un caballo
Significado: montar en burro por el momento y luego cambiar después encontrar una mejor montura
p>
Elogioso o despectivo: Neutral, a veces usado en sentido despectivo
Interpretación: Hoy en día, se usa principalmente en el amor. Realmente amo a la otra parte, pero hace tiempo que no encuentro a la adecuada, debido a la soledad, el aislamiento o la dependencia. Y conformarse con enamorarse de una sola persona. Después de conocer a la persona adecuada y amorosa, abandona a la otra persona y elige a esta última. Esta condición ocurre tanto en hombres como en mujeres, y la mayoría de las personas se oponen a la práctica.