Poemas relacionados con las granadas

1. Granada

Dinastía Tang: Li Shangyin

Las ramas de la granada son elegantes y las granadas son abundantes, la membrana de la granada es ligera y brillante, y el las semillas de granada están frescas. ?

Puedo envidiar los melocotoneros verdes de Yaochi, con mejillas de melocotón verdes que duran mil años.

Traducción: Los granados verdes son elegantes con el viento y las estatuas de granados de color rojo brillante están cubiertas con linternas. Hay una película transparente en el interior y las semillas de granada blancas parecidas al jade son deliciosas y limpias.

Los melocotoneros de Yaochi no tienen nada que envidiar, pero nada se puede comparar con los granados que echan raíces entre la gente. Aunque se necesitan miles de años para que el hermoso melocotón dé frutos, la granada puede provocar risas en el corral todos los años.

2. Cantando granadas en el banquete

Dinastía Tang: Kong Shaoan

Es una lástima que el árbol del patio movió sus raíces y ahuyentó al Funcionarios Han.

Solo porque llega demasiado tarde y las flores no florecen tan rápido como la primavera.

Traducción: El granado del patio pobre fue trasplantado de las regiones occidentales a las llanuras centrales con Zhang Qian. Sólo porque llega a las Llanuras Centrales más tarde que otras plantas, no puede alcanzar la primavera y no puede competir con otras plantas para florecer.

3. Oda a la chica de al lado, granadas en el mar bajo la ventana este

Dinastía Tang: Li Bai

Bajo la ventana este de la chica Lu, las granadas son raras en el mundo.

El coral refleja el verde del agua, que no es suficiente para compararse con el brillo.

La fragancia sopla con el viento, y los pájaros regresan después del atardecer.

Me gustaría ser rama del sureste y mantener mi surco bajo.

No hay forma de escalar y romper, conduciendo a la puerta dorada.

Traducción: Hermosa chica de Shandong, hay una rara granada de mar plantada debajo de la ventana. Incluso el coral que refleja el agua verde no está tan húmedo como las hojas verdes de la granada. La fragancia de las granadas de mar flota en el viento y, al anochecer, los pájaros regresan a sus nidos en los árboles.

Estoy dispuesta a convertirme en las ramas orientadas al sureste del granado de mar, colgando bajas, siempre tocando tu vestido bordado. ¡Bueno! No tuve la oportunidad de trepar y doblar ramas de flores contigo, así que tuve que estirar el cuello para mirar las puertas y ventanas pintadas de oro de tu tocador.

4. Granadas de mar recién plantadas

Dinastía Tang: Liu Zongyuan

Una planta débil no puede llenar el pie, pero el objetivo de largo alcance es ganar. el bolígrafo. La luna está fría, el cielo amanece y nacen las nubes soñadoras y coloridas.

Los árboles de perlas se plantan en el suelo de estiércol y el Qiongying se planta en el musgo de las bayas. Fanggen vierte color, que está orgulloso de la vejez.

Traducción: Las granadas de mar recién plantadas dan lástima por su dificultad para respirar y su dificultad para respirar. Pensándolo bien antes de que llegue, la ambición de Qingyun está llena de Peng Ying. La luna está pálida y sopla un viento frío y esperamos el amanecer como nunca antes. He estado soñando vagamente el último día y todavía espero con ansias que aparezcan las nubes de colores cuando me despierte.

Las perlas cuelgan de las ramas, ¿cómo puede ser sentimental la tierra de estiércol? El jardín está lleno de flores de granado y las nubes rojas se reflejan entre las bayas y el musgo. Los ojos están demacrados y las joyas y las joyas bloquean las raíces fragantes. El floricultor está desconcertado: ¿de quién debería estar orgulloso el año pasado?

5. El significado del verano

Dinastía Song: Su Shunqin

El patio está lleno de verano y las granadas florecen por toda la cortina. La sombra de los árboles cubre todo el suelo y, al mediodía, escucho el sonido de una curruca errante en mi sueño.

Traducción: El pequeño patio es profundo y tranquilo, me acuesto en la estera de bambú, sintiéndome fresco por todas partes; las flores de granada afuera de la ventana están en plena floración y, a través de las cortinas de bambú que cuelgan, el pasillo vacío. se refleja en rojo. La densa sombra de los árboles cortaba el calor. Era exactamente mediodía. Cuando desperté, podía escuchar el canto intermitente de la oropéndola en mis oídos.

6. Felicitaciones al Novio·Xia Jing

Dinastía Song: Su Shi

Granada medio vomitada y pañuelo rojo fruncido. Cuando todas las flores y olas flotantes se hayan ido, estaré a solas contigo. Si miras de cerca una rama hermosa, tu corazón se sentirá pesado como un bulto. Y tengo miedo de que me asuste el viento otoñal. Si espero a que vengas aquí, no soportaré tocar el vino delante de las flores. *** Lágrimas rosadas, dos crujidos.

Traducción: Las flores de granada entreabiertas son como racimos de pañuelos rojos. Cuando las flores flotantes como los melocotones y los albaricoques se hayan caído, florecerán y acompañarán a la belleza solitaria. Eche un vistazo más de cerca a esta hermosa granada, con miles de pétalos como el corazón de una hermosa mujer fuertemente atado.

Tengo miedo de que el viento del oeste se lleve sólo las hojas verdes. En el futuro, si esperas a que llegue la belleza, beberás delante de las flores y no soportarás tocarla. En ese momento, lágrimas y pétalos caerán juntos con un crujido.