La comprensión y el origen del dolor eterno vendido contigo
Comprensión de la poesía
El caballo de cinco flores es como un otoño dorado, y se lo doy a un joven a cambio de un buen vino, y compartiré las dificultades contigo. "Este es el poema de Li Bai sobre beber vino.
Saca el vino y déjame beberlo. ¡Dile al camarero que lo cambie por vino y disiparé esta eterna tristeza contigo!
Usa "五花马" "(un buen caballo con cinco patrones en su pelaje) intercambia vino con "Golden Retriever" para emborracharse y descansar. La belleza de este final no radica solo en "Hu'er" y " Yu'er", pero también en una gran melodía; y tiene un tono arbitrario del que el autor puede no ser consciente en este momento.
Invitación a beber
¿Tienes ¿Alguna vez has notado cómo el agua del Río Amarillo fluye desde el cielo hacia el océano, sin regresar nunca?
¿Has notado ese hermoso cabello en el espejo brillante en la habitación alta, aunque era sedoso? negro por la mañana, se ha vuelto nieve por la tarde.
¡Oh, que el hombre animoso se arriesgue donde quiera ir, y nunca deje vacía su copa de oro a la luna!
Ya que Dios ha dado talentos, ¡Que se usen! En cuanto al dinero, aunque estemos separados, nos volveremos a juntar
Cocinar una oveja, matar una vaca y abrir el apetito, que. Yo, trescientos cuencos, ¡toma un sorbo!
Déjame cantarte una canción
¿Qué son las campanas, los tambores, las delicias y los tesoros? p>Las personas sobrias y los sabios de la antigüedad quedan olvidadas, y sólo los grandes bebedores pueden ser recordados a lo largo de los siglos. >
En un banquete en el Palacio de la Compleción, Chen compró un barril de vino con 10.000 monedas de oro para todos. se rió y dijo una broma.
¿Por qué dijiste, mi maestro, que te falta el dinero? ¡Ve a comprar vino y bebamos juntos!
¡Dáselo al niño a cambio del bien! vino y vende el dolor eterno como desees.
Fondo creativo
Hay diferentes opiniones sobre el momento de escribir este poema. La "Crónica de Li Taibai" de Huang Xijue lo registra como el. undécimo año de Tianbao (752 d.C.) Se cree generalmente que fue Li Bai en Tianbao (742 d.C.) Desde el primer mes del año hasta julio de 756, después de salir de Beijing, viajó a las dinastías Liang y Song. conoció a sus amigos Cen Shen y Yuan Danqiu