¿Qué versiones de "Huangdi Neijing" existen?

"Huangdi Neijing" se divide en dos partes: Lingshu y Su Wen. Es el clásico médico más antiguo de China y uno de los cuatro clásicos de la medicina tradicional. "Huangdi Neijing" es una obra médica integral. Sobre la base de la teoría de Huang-Lao, creó las teorías del yin y el yang y los cinco elementos, pulso, vísceras, meridianos, etiología y patogénesis, diagnóstico, tratamiento, preservación de la salud, suerte, etc.

Hay varias versiones en el mercado: "Huangdi Neijing", "Huangdi Neijing 2nd Edition", "Lingshu Jing 2nd Edition" traducción de Guo de "Huangdi Neijing Annotation", "Huangdi Inner Canon Annotation" y "Anotación de Huangdi Lingshu" 》. Universidad de Medicina China de Nanjing, cuarta edición, tercera edición del clásico de Zhang Jingyue, "El clásico interno del emperador amarillo", "Su Wen Zhu" de Zhang Zhicong, "Comentario Lingshu" del "Clásico interno del emperador Huang" de Li Zhongzi; el Clásico Interno de la Medicina", "Fundamentos del Clásico Interno" de Bo Wei de la Dinastía Qin; "Interpretación del Clásico Interno del Emperador Amarillo en lengua vernácula" de Wang Hongtu, "Interpretación del Clásico Interno del Emperador Amarillo en lengua vernácula", "Notas de la conferencia de Wang Hongtu sobre el Clásico Interno”, etc.

Estas versiones son las mejores: Recomiendo la librería Yuan Dynasty Hu Edition. La versión más antigua existente del "Huangdi Neijing" es el grabado de Hu Shuju de la dinastía Yuan, porque es la única copia física que se puede encontrar hasta ahora. La "Antología del clásico interno del Emperador Amarillo" de Long Bojian y Shi contiene las anotaciones de comentaristas importantes como Ma Shan, Dan Bo y otros.

El "Huangdi Neijing" sólo está disponible en chino tradicional, chino simplificado e inglés. Todos los manuscritos completos anotados del Huangdi Neijing en el mundo fueron compilados por Wang Bing, y todas las denominadas versiones fueron simplemente traducidas, anotadas o publicadas por diferentes editores. Si realmente quieres aprender el "Huangdi Neijing", es muy importante que lo memorices y leas varias explicaciones. Primero memoriza los diez meridianos, domina los doce meridianos y las enfermedades relacionadas de cada meridiano, y luego memorízalos como quieras con interés, bajando constantemente tus objetivos.

La clave es la perseverancia, insiste en abrir el libro y recitarlo todos los días. Si puedes memorizar preguntas sencillas en un año, ¡eres el rey! Cada párrafo permite una comparación de las ideas de diferentes comentaristas, lo cual resulta útil para el lector.