Modismos relacionados con la claridad

Golpea el objetivo. f: lanzamiento. Describir el tiro con arco, lanzar o disparar con precisión y dar en el blanco en todo momento. También significa tener confianza en hacer las cosas y nunca fallar. Lo mismo que "un disparo a la vez".

Fuente: Capítulo 31 de "El Romance de los Dioses": "Volviendo a Chentou, esperaba que llegaran los Tigres Voladores. Bajé mi alabarda y tomé el talismán del dragón en mi mano. Este símbolo era otorgado en secreto por otra persona, y fue exitoso. "

La intención original de golpear a la vaca es que el objetivo principal sea destruir a Qin como un escarabajo en el lomo de una vaca, en lugar de hacerlo. Derrota a los demás como a un escarabajo. En comparación posterior, su ambición era mayor, no menor.

Fuente: "Registros Históricos·Las Crónicas de Xiang Yu": "Un hombre toreando una corrida (mosca) no puede librarse de los piojos."

Es mejor ser ambicioso que ser ambicioso. Es una metáfora de perseguir un objetivo demasiado alto y demasiado lejano, lo cual no es realista.

Fuente: "Suiyuanqing·Utensil Opera and Production" de la dinastía Qing·Li Yu: "Pero su intención original era demasiado ambiciosa.

”