En la camiseta, el grifo está arriba y el pez abajo. Escribe un modismo que comience con caracteres blancos.
白龙鱼衣
bái lóng yú fú
Explicación del traje de pez: llevar el pelaje de un pez. El dragón blanco se convirtió en pez y nadó en el abismo. Es una metáfora de emperadores o funcionarios de alto rango que ocultan su identidad y viajan disfrazados.
Fuente de "Shuoyuan·Zhengjian" de Liu Xiang de la dinastía Han: "En el pasado, el frío abismo bajo el dragón se convirtió en un pez, y los pescadores le dispararon en el ojo a Zhang Heng de la dinastía Han". Tokyo Fu": "El pez dragón blanco está vestido con ropa y es difícil de ver."
Modismos con estructura compacta
Uso: forma sujeto-predicado; usado como predicado ; se refiere a personas nobles que salen disfrazadas
Sinónimos Patrulla privada de incógnito, Bailong incógnito
Ejemplo de oración: Sr. Xiangong ~, anónimo. Si la generación más joven no comprende la superioridad e inferioridad de los mayores en el camino y trata de socavar al suegro, ¿cómo debería ser castigado? (Volumen 4 de "Palabras de advertencia" de Feng Menglong de la dinastía Ming)
Historia idiomática Cuenta la leyenda que el dragón blanco descendió al frío abismo y se convirtió en un pez. Luego el pescador le disparó en el ojo con un arpón. Bailong resultó herido y fue a quejarse ante el Emperador del Cielo. El Emperador le preguntó dónde estaba y cuál era su condición en ese momento. Bailong respondió que resultó herido cuando descansó en el abismo y adoptó la forma de un pez. El Emperador del Cielo dijo que los peces deben ser cazados y que no se puede culpar a Yu Qie.