¿Se puede utilizar Pekín?

Se puede utilizar Pekín. Pekín es el antiguo nombre de Pekín (igual a Pekín), pero ahora Pekín se utiliza a menudo en algunos nombres propios, como se muestra a continuación.

Los usos relacionados incluyen:

¿universidad de Pekín? Universidad de Pekín

ópera de Pekín? Ópera de Pekín china

¿hombre de Pekín? hombre mono) )

pato pekín? pato pekín

Ejemplo:

Tengo?entradas?para?la?Ópera?de?Pequín.

Tengo entradas para la presentación de la Ópera de Pekín.

La fuente de pronunciación de Pekín:

pe proviene de la pronunciación en tono de "Norte" en mandarín en ese momento y fue compilada en diccionarios de caracteres chinos y libros chinos por europeos. misioneros que llegaron a China a finales de la dinastía Ming y principios de la Qing. En chino, la pronunciación china de "Norte" generalmente se registra como pe con letras latinas y agregando símbolos consonantes. Por ejemplo, el sistema Li-Jin es pě. La pronunciación suele ser [pε], que es ligeramente parecida al pinyin be chino actual y se pronuncia corto (sonido de parada de garganta retraída). Ahora la palabra "北" en la pronunciación de Nanjing todavía se pronuncia de esta manera.

El antiguo estilo postal simplemente omitía la marca tonal de pe; 京 se pronunciaba [ki?] en mandarín de la dinastía Ming (pronunciado como el actual pinyin ging chino), por lo que se deletreaba rey.