¿Cuál es la alusión a "un grupo de dragones sin líder"?
Encabezado idiomático: Un grupo de dragones sin líder
Pronunciación idiomática: qún lóng wú shǒu
Explicación idiomática: Un grupo de dragones no tiene líder. Es una metáfora de que sin un líder es imposible actuar de manera unificada.
Fuente del modismo: "Yi Qian": "Usa nueve para ver un grupo de dragones sin un líder, lo cual es auspicioso".
Ejemplo del modismo: Sin embargo, un grupo de dragones sin un líder no podrán lograr grandes éxitos. (Volumen 1, Capítulo 31, de "Li Zicheng" de Yao Xueyin)
[Significado breve] ¿Cada uno hace lo suyo? ¿Una mafia?
[Antónimo] Una llamada y cien. respuestas
[Uso]? ¿Se usa en sentido despectivo? Generalmente utilizado como predicado, atributivo y complemento.
¿[Estructura]? Fórmula sujeto-predicado.
[Ejemplo] El profesor se fue; el aula estaba sumida en el caos.
[traducción al inglés]?un grupo sin líder