El texto original, fuente, autor y significado de "El cielo está a punto de confiar grandes responsabilidades a las personas aquí, y ellas primero deben trabajar duro para lograr sus objetivos"
Fuente: “Nacido en dolor, muerto en paz” de Mencio. Este artículo proviene de "Mencius Gaozi Xia".
El texto original es: Shun Fa se crió entre acres de tierra, Fu Shuao se crió entre las tablas, Jiao Ge se crió entre el pescado y la sal, Guan Yiwu se crió entre los eruditos, Sun Shuao se crió entre el mar, y Baili Xi se crió en el mercado, por lo tanto, cuando el Cielo está a punto de asignar una gran responsabilidad a una persona, primero debe forzar su mente y su voluntad, forzar sus músculos y huesos, matar de hambre su cuerpo y. piel, agota su cuerpo y arruina sus acciones, por lo que tentar su mente y la paciencia lo beneficiarán más allá de lo que puede hacer.
Las personas siempre cometen errores y luego pueden cambiar; quedan atrapadas en el equilibrio de la mente y se preocupan y luego actúan; están marcadas por el color y el sonido y luego por la metáfora. Cuando entres, estarás indefenso y cuando salgas, serás invencible contra los pacientes extranjeros. El país quedará destruido permanentemente y entonces sabrás que naciste con dolor y moriste en paz y felicidad.
Traducción de "El cielo va a asignar una gran responsabilidad a una persona, por eso primero debe hacer sufrir su corazón": Dios va a asignar una gran responsabilidad a tal persona, y primero debe hacer sufrir su corazón sufre.
Traducción del texto completo: Shun surgió de los campos, Fu Yüeh surgió de entre los constructores de muros, Jiao Ke surgió de entre los vendedores de pescado y sal, Guan Yiwu surgió de las manos de los Como funcionario de prisiones, Sun Shuao fue nombrado médico procedente del aislamiento de la costa y Baili Xi fue seleccionado del lugar del comercio de esclavos. Por lo tanto, cuando Dios asigna una gran responsabilidad a tal persona, primero debe hacer sufrir su corazón, cansar sus músculos y huesos, hacerle pasar hambre, hacer que su piel se adelgace, hacerle sufrir pobreza, y cuando hace cosas, hazlo Lo que hace es confuso y confuso, y usa estos métodos para sacudir su corazón, endurecer su carácter y aumentar los talentos que le faltaban en el pasado.
Una persona a menudo comete errores y puede (prestar atención a) corregirlos más tarde; está confuso y bloqueado en su corazón antes de que pueda levantarse y hacer una diferencia, está demacrado y marchito, lo cual se refleja; en su rostro, y el aliento de cánticos y suspiros proviene de su voz (ver su rostro, escuchar su voz), entonces la gente lo entiende. Un país a menudo perecerá si no tiene ministros con leyes internas y hombres sabios que puedan ayudar al monarca, y si no tiene países extranjeros hostiles y no está en peligro de agresión extranjera. De esta manera, la gente entenderá que el dolor hace que la gente sobreviva, y que la tranquilidad y el disfrute hacen que la gente muera.