¿Qué significa "Ban Chao se une al ejército"?
¿Unirse al ejército con un bolígrafo? (tóu bǐ cóng róng)
Esto se ha convertido en un modismo o alusión. Los escritos de Ban Chao y su incorporación al ejército son una hermosa historia en la historia. Más tarde, realmente llevó a más de 30 personas a las regiones occidentales para evitar que cierto grupo de la dinastía Han provocara a los Xiongnu y consolidó el gobierno Han en las regiones occidentales. Ha estado activo en las regiones occidentales durante 31 años y se le concedió el título de Dingyuan Hou y cumplió su deseo. Las generaciones posteriores utilizaron "arrojar un bolígrafo para unirse al ejército" para describir a los literatos que se unían al ejército y abandonaban la literatura para unirse al ejército.
Explicación: tirar: tirar. Se refiere a abandonar la literatura y unirse a las artes marciales, dedicarse al campo de batalla, hacer contribuciones al país y mostrar la propia ambición
Fuente: "Libro de la biografía posterior de Han·Ban Chao" escrito por Fan Ye de Dinastías del Sur y Dinastía Song: "La familia de Chao es pobre y a menudo escribe cartas a funcionarios oficiales para apoyarlo. Después de trabajar duro durante mucho tiempo, dejó su trabajo y escribió con un suspiro: "Un hombre no tiene otras ambiciones. Debería simplemente seguir el ejemplo de Fu Jiezi y Zhang Qian y hacer contribuciones a las regiones occidentales para ganar el título de marqués". ¿An Neng ha estado escribiendo durante mucho tiempo? "Después de hacer grandes contribuciones a las Regiones Occidentales, se le concedió el título de Marqués lejano.
Uso: forma vinculada; usado como predicado y atributivo; con significado elogioso
Ejemplo: Parte 2 del capítulo 27 de "Canción de la juventud" de Yang Mo: "Si ahora fuera un joven de veintitantos años, vengaría inmediatamente la humillación del país. ”
Sinónimos: Abandonar la literatura y recurrir a las artes marciales
Antónimos: Desarmarse y volver al campo
Ban Chao tiene grandes ambiciones y no le importan pequeñas cosas, sin embargo, es filial y diligente en casa. A menudo trabajaba duro y no consideraba el trabajo como una vergüenza. Fue elocuente y leyó muchos libros históricos. En el año 62 d.C. (el quinto año de Yongping), su hermano Ban Gu. Fue reclutado como empleado de la escuela, y Ban Chao y su madre también lo acompañaron. Cuando llegó a Luoyang, Ban Chao a menudo copiaba libros para el gobierno para mantener a su familia. La ambición y la estrategia deberían ser como las de Fu Jiezi en el período del Emperador Zhao. y Zhang Qian en el período del Emperador Wu. Hicieron grandes logros en un país extranjero para obtener un título. ¿Cómo pueden estar ocupados entre plumas y piedras de entintar durante mucho tiempo? "La gente que lo rodeaba se rió de él y Ban Chao dijo: "¡Cómo puede un niño comprender la ambición de un hombre fuerte! ”
Ban Chao era el hermano menor de Ban Gu. Tenía poca ambición, incursionaba en libros y biografías y era bueno debatiendo. En el quinto año de Yongping, su hermano Gu fue llamado a ser el. El erudito de libros de la escuela. Chao y su madre lo siguieron a la capital. Su familia era pobre. Después de trabajar duro durante mucho tiempo, Chao finalmente dejó su trabajo y comenzó a escribir. Un hombre de verdad debería imitar a Zhang Qian y hacer contribuciones a una tierra extranjera para obtener la recompensa de ser un príncipe. ¿Cómo puede escribir y entintar durante mucho tiempo? Todos se rieron. Chao dijo: "Ya sabes. ¡La ambición de un hombre fuerte!" Como resultado, fue enviado a las regiones occidentales para realizar un servicio meritorio y se convirtió en marqués, dejando su nombre en la historia.
A principios de la dinastía Han del Este, a un hombre se le ordenaba Fue a las regiones occidentales como enviado después de una dura lucha, reabrió la Ruta de la Seda y se convirtió en el héroe de la historia de nuestro país que hizo contribuciones destacadas a la promoción de los intercambios económicos y culturales entre China y Occidente después de Zhang Qian. Era el hermano menor de Ban Gu, un famoso historiador de la dinastía Han del Este. Su nombre era Ban Chao, un famoso estratega militar y diplomático de la dinastía Han del Este.