Colección de citas famosas - Diccionario de frases chinas - ¿Qué significa "La begonia se acuesta temprano en primavera y los sauces a última hora del día"?

¿Qué significa "La begonia se acuesta temprano en primavera y los sauces a última hora del día"?

Significado: Begonia estaba borracha y confundida una mañana de primavera y aún no se había despertado. Los sauces lucen elegantes bajo el sol, como si todos estuvieran durmiendo durante el día.

.

Texto original:

Rebeldes contra armaduras, tambores contra banderas, Yanzi contra oropéndolas. Las ciruelas ácidas son amargas, los ojos verdes son amargos y las cejas blancas son amargas. Tres flautas, todas en un solo suspiro, el viento y la lluvia van contra el viento. La begonia duerme a principios de la primavera, mientras que el sauce duerme hasta tarde en el día. Zhang Jun una vez escribió poemas para Sophora japonica, pero Ling Du no escribió poemas para Begonia. La energía especial del oro y la piedra es comparable a la de un leopardo; en resumen, la erudición del confucianismo Tang puede considerarse como cinco tortugas.

Las armas y armaduras están enfrentadas, los tambores y las banderas están enfrentados y los oropéndolas de Yanzi están enfrentados. Las ciruelas ácidas son opuestas a las ciruelas amargas, y los ojos verdes de Ruan Ji son opuestos a las cejas blancas de Ma Liang. Tres toques de flauta, un juego de Go, lluvia y viento. Una mañana de primavera, Begonia estaba borracha y confundida y todavía no se había despertado. Los sauces lucen elegantes bajo el sol, como si todos estuvieran durmiendo durante el día.

Durante la dinastía Jin Occidental, Zhang Jun trasplantó sauces a Liangzhou, pero ninguno sobrevivió. Sólo en el Palacio de Jiuquan crecían langostas, por lo que escribió "Oda a las flores de Sophora". Entre los poemas de Du Fu, sólo un poema sobre Haitang no fue escrito, porque el nombre de la madre de Du Fu era Haitang. Wang Xianzhi, originario de Ajin, conoció el resultado cuando vio a la gente jugar a los dados cuando era niño. Su padre, Wang Xizhi, lo elogió por "mirar el leopardo en el tubo"; Yin Jianyou, un erudito de la dinastía Tang, tenía tanto conocimiento que el poeta lo llamó la "tortuga de cinco palabras".

Datos ampliados

Consejos

1. Ácido de ciruela: "Shishuoxinyu·Fake Money" registra una historia: Una vez, Cao Cao dirigió las tropas mientras marchaban, No podía encontrar un lugar para ir a buscar agua. Los soldados tenían mucha sed y no podían darles de comer. Cao Cao luego envió un mensaje que decía: "Hay un gran bosque de ciruelas más adelante. Hay muchas ciruelas. Son agridulces y pueden saciar su sed. Cuando los soldados escucharon esto, les salió la saliva y el ejército pudo". para llegar a la fuente de agua más adelante de esta manera. Éste es el origen del dicho "mirar las flores del ciruelo para calmar la sed".

2. Li Ku: "Shishuoxinyu·Liang Ya" cuenta la historia de un niño prodigio extremadamente inteligente: Wang Rong, uno de los "Siete Sabios del Bosque de Bambú" de la Dinastía Jin Occidental, era extremadamente inteligente. Inteligente desde pequeño. Una vez, mientras jugaba con un grupo de niños, vio muchas frutas en el ciruelo al costado del camino. Todos se apresuraban a recogerlas, excepto Wang Rong. Alguien le preguntó por qué no lo eligió. Wang Rong dijo: "A Li Shuchang todavía le quedan muchas ciruelas en el camino por donde la gente va y viene. Estas ciruelas deben ser amargas. Las tomaron y las probaron, y era cierto".

3. Ojos verdes: al contrario de los ojos blancos, es decir, los ojos negros están en el medio de los ojos. Los ojos verdes expresan amor o atención y respeto hacia las personas.

El "Libro de la biografía de Jin Ruan Ji" registra que Ruan Ji, un escritor y pensador de la dinastía Wei de los Tres Reinos, despreciaba la etiqueta y trataba a los sabios con amabilidad. Miraba a "las personas con etiqueta y costumbres". con los ojos abiertos y amigos tratados con los ojos abiertos. Cuando murió mi madre, el gobernador vino a colgarla. Ella puso los ojos en blanco y regresó muy contenta. Cuando Ji Kang (el hermano menor de Ji), el líder de los "Siete Sabios del Bosque de Bambú", vino a ofrecer sacrificios, Ruan Ji estaba muy feliz y lo saludó con ojos verdes. Este es el origen del dicho "los ojos verdes son agudos".

4. Cejas blancas: cejas blancas.

Durante el período de los Tres Reinos, había cinco hermanos sirviendo en Shu (el hermano mayor de Ma Su), todos los cuales eran sobresalientes, especialmente. A Ma Liang se le llama "Ceja Blanca" porque sus cejas son blancas. Hay un dicho popular entre la gente: El caballo se llama Wuchang y las cejas blancas son las mejores.

5. Hijo del emperador Sannong: Huan Yi era bueno tocando la flauta durante la dinastía Jin del Este y era conocido como "la primera persona en Jiangzuo". Una vez, cuando se marchaba, Wang Huizhi (zizi, el quinto hijo del calígrafo Wang Xizhi), ministro de Huangmen, le pidió que tocara la flauta. No conocía a Ziyou, pero había oído hablar de la reputación de Ziyou durante mucho tiempo. Entonces salió del auto y dijo: "Sigue a Hu Chuang y juega tres veces. Cuando termines, súbete al auto y vete". Esto demostró que Huan Yi fue educado y no se ganó el favor de los poderosos.

Según el "Libro Mágico Secreto", la famosa canción "Three Plum Blossoms" transmitida a generaciones posteriores fue adaptada de estos tres tonos. Después de que esta canción se adaptó a una pieza de guqin, se llamó "Tres canciones rurales" porque tenía que tocarse tres veces con los armónicos de diferentes posiciones del piano. Es decir: "La fragancia de las flores de ciruelo, explorando el viento; flores de ciruelo y nieve; flores de ciruelo y luz y sombra".

6. ajedrez": dinastía Jin, condado de Xin'an Había un leñador llamado Zhiwang en la montaña Shishi. Una vez fue a las montañas a cortar leña y vio a dos niños jugando al ajedrez en la montaña, Zhiwang los observaba con gran interés. Mientras tanto, un niño le dio a Wang algo parecido a una piedra de dátil. El rey no tenía hambre ni siquiera después de comer, simplemente se sentaba allí y se concentraba en jugar al ajedrez.

Antes de que terminara la partida de ajedrez, un niño de repente señaló el hacha del rey y dijo: "¡El mango de tu hacha está roto!". Zhiwang estaba tan asustado que se apresuró a regresar a casa, conoció a la gente. están muertos.

Resultó que había permanecido en las montañas durante cien años.

La Ilustración del Ritmo es un libro ilustrativo que entrena a los niños para afrontar y dominar el ritmo.

Según la rima, incluye astronomía, geografía, flores y árboles, pájaros y bestias, personajes, utensilios, etc. Desde pares de un solo carácter hasta pares de dos caracteres, pares de tres caracteres, pares de cinco caracteres, pares de siete caracteres hasta pares de once caracteres, la fonología es armoniosa y pegadiza, y puedes entrenarte en pronunciación, vocabulario y retórica. . Desde palabras individuales hasta varias palabras, suena como cantar.

En la antigüedad, el cultivo de este tipo de alfabetización literaria comenzó en la infancia en escuelas privadas, y existían requisitos estrictos en cuanto a tono, ritmo y métrica. Por lo tanto, surgieron algunas obras sobre el temperamento, entre las cuales "La Ilustración de la Naturaleza", escrita por el Che durante el período Kangxi de la dinastía Qing, es una más representativa.

Enciclopedia Baidu - Iluminación del temperamento