¿Qué significa ver ciervos en lo profundo del bosque y ballenas en el mar azul?

¿Ciervos en lo profundo del bosque, ballenas en el mar azul? Este es un poema popular en Internet, lo que significa que si quieres encontrarte con un ciervo, debes adentrarte en el bosque, y si quieres encontrarte con una ballena, debes adentrarte en las profundidades del mar. Una frase así está llena de la atmósfera de la juventud literaria. Hoy en día, a muchos jóvenes les gusta usar esta frase en sus WeChat Moments o firmas QQ. Pero, de hecho, este poema proviene de "Dai Tian visita al sacerdote taoísta" de Li Bai, y el significado expresado en el texto original es completamente diferente del significado expresado en esta oración.

A diferencia del poema adaptado, está lleno de sentimientos tristes de primavera y otoño. En el poema de Li Bai, estas dos frases describen el paisaje que vio en ese momento. ¿Cuál es la frase original? ¿Ves ciervos cuando los árboles son profundos, pero no escuchas la campana al mediodía? En lo profundo del bosque, vi vagamente la presencia de ciervos salvajes, pero al mediodía no pude escuchar las campanas del templo junto al arroyo. Se puede ver que este es como un paraíso aislado, lleno de tranquilidad y naturaleza.

Este poema fue escrito por Li Bai en sus primeros años. De las líneas de este poema podemos ver que Li Bai era un joven lleno de energía y sed de conocimiento. Las primeras seis frases del poema se centran en describir el paisaje. En los escritos de Li Bai, estos paisajes se vuelven realistas, como si en la mente de las personas aparecieran, uno tras otro, agua gorgoteante, exuberantes flores de durazno, cascadas precipitadas, etc. A través de la descripción del paisaje, en realidad es una forma de allanar el camino para no encontrarse con sacerdotes taoístas más adelante.

La sublimación de todo el poema reside en las dos últimas frases, que expresan el pesar y la decepción en mi corazón por no haber conocido al sacerdote taoísta. Como nadie sabía dónde estaba el sacerdote taoísta, no tuvo más remedio que apoyarse en el pino para expresar sus condolencias. Debido a que este es el trabajo inicial de Li Bai, sus características personales no son particularmente distintivas en este momento, pero también se puede ver que los talentos personales de Li Bai son muy buenos y también es un poeta con una gran sed de conocimiento.