¿Es "Sonreír con orgullo" un modismo?

La palabra "reír" al comienzo del modismo es la siguiente:

(1) sonrisa, xiào zhú yán kāi——: Yiyi: seguir Yan: cara, cara; ; abierto: estiramiento hacia afuera. Ríete hasta que tengas una cara larga. Describe un rostro lleno de brisa primaveral y una mirada muy feliz.

(2) La sonrisa esconde el cuchillo: Xiào lǐcáng dāo——o——describe a una persona que es amable con los demás por fuera pero siniestra y cruel por dentro. Es una metáfora de ser lindo por fuera pero siniestro por dentro. ?

(3) xiào chù cáng dāo—— o, un cuchillo escondido en una sonrisa, describe a alguien que es amable con los demás por fuera pero muy siniestro y cruel por dentro.

(4) Sonríe. Xiào róng kīj——"sujétalo con ambas manos". Describe una sonrisa brillante. ?

(5) Hay un cuchillo en la sonrisa. Xiào zhōng yǒu dāo——describe a una persona siniestra y viciosa en apariencia y corazón. ?

(6)No te rías. Xi ao bùkěy mǎng - No soporto reírme. ?

(7) Xiào miàn yèchā——ā——Es una metáfora de una persona que está sonriendo pero tiene intenciones maliciosas.

(8) Reír se refiere a ào y zhǐHuhe - se refiere a charlar y reír cuando se envía y se ordena, del "Epitafio de Du Jun" de Tang Hanyu.

(9) Ridículo de tu parte Y regañar significa hacer la vista gorda ante el ridículo de los demás. ?

(10) Xiaoao Mingliu, xià oà oē fē ng yuè - Déjame hablar de la luna. Describe un estado de ánimo despreocupado. ?

(11) Reír sin responder Xiàoérêdá——Reír sin responder.

?