¿Qué emoción se expresa en el poema "Chang'e debería arrepentirse de haber robado el elixir, el cielo está alto, las nubes pálidas y la noche brillante"?
Fuente: El antiguo poema "Chang'e" de Li Shangyin, un poeta de la dinastía Tang.
El poema completo es el siguiente:
La pantalla de mica se tiñe de rojo con gruesas velas y la Vía Láctea se inclina gradualmente hacia la estrella de la mañana.
Chang'e, debo arrepentirme de haber tomado el elixir. Ahora estoy solo, bajo el cielo azul, cantando todas las noches.
La explicación es la siguiente: la pantalla de mica revela la luz y la sombra profundas de la vela, la Vía Láctea se pone gradualmente y las estrellas de la mañana desaparecen. Chang'e debe haberse arrepentido de haber robado el elixir, pero ahora la noche es fría.
Chang'e: La "Chang'e" original, ahora llamada "Chang'e", es la mítica diosa de la luna. Según la leyenda, era la esposa de Hou Yi, el líder de Dongyi en. la dinastía Xia.
Pantalla de mica: Pantalla fabricada en mica. La mica es un mineral que tiene forma de placa y tiene cristales transparentes y brillantes. En la antigüedad, se usaba a menudo para decorar ventanas, mamparas y otras cosas. Profundo: tenue.
Río Largo: Vía Láctea. Estrella de la mañana: Estrella de la mañana. O el lucero de la mañana, que aparece por el este por la mañana.
Elixir: hace referencia al elixir de la inmortalidad. Según "Huainan Zi Lan Ming Xun", Hou Yi obtuvo el elixir de la inmortalidad de la Reina Madre de Occidente, y Chang'e lo robó y corrió hacia el Palacio de la Luna.
Mar azul y cielo azul: se refiere a la vida aburrida de Chang'e, solo viendo mar azul y cielo azul. Bihai, describe el cielo azul tan azul como el mar. Ye Xin: Chang'e se siente solo todas las noches.
El autor pensó en la luna y las estrellas de la mañana de la Vía Láctea, las hadas en la luna de la luna, la soledad de Chang'e después de volar a la luna y la situación de una persona en una habitación solitaria. . Naturalmente, se arrepentirá de haber robado la medicina y de haber ido a la luna.