¿Qué significa "Zi Du no escuchó sobre el aprendizaje de su esposo Shouling y el resto de sus hijos en Handan?"

Aprendiendo a caminar en Handan

Fuente: "Zhuangzi·Autumn Waters"

Texto original:

Solo Qi Zi no escuchó el aprendizaje de Fu Shouling Yuzi ¿Viaja a Handan? No obtuvo el poder del país, perdió sus viejas costumbres y regresó a casa de rodillas.

Traducción:

Había un joven en Shouling del estado de Yan. Escuchó que la gente de Handan caminaba muy bien, así que corrió a Handan para aprender de ellos. Sin embargo, no solo no logró dominar las habilidades únicas para caminar de la gente de Handan, sino que también olvidó su forma de andar original. Como resultado, tuvo que arrastrarse a casa.

Breve análisis

El entusiasmo del niño Shouling por aprender es encomiable, pero no se aprovechó de los demás ni se adaptó a los tiempos en función de sus propias condiciones originales. y sigue los mismos pasos, por lo que el resultado es un fracaso. Sin duda es importante aprender de las fortalezas de los demás, pero lo que es más destacable es que el método de aprendizaje debe ser correcto y realista.