¿Qué significa ver un ciruelo con muchas ramas partidas al borde del camino?

Interpretación literal: Mira los ciruelos a ambos lados del camino con demasiados nudos y ramas rotas Debe ser amargo.

La razón por la que cree que es amargo es que si fuera dulce, la gente que lo cultivaba al borde de la carretera lo habría recogido hace mucho tiempo.

Modismo: Ciruelo al borde de la carretera

Pronunciación: dào páng lǐ shù

Explicación: Se refiere a las ciruelas amargas al borde de la carretera que nadie que pasa querrá elegir. Es una metáfora de cosas o personas abandonadas e inútiles.

Sinónimos:?Wang Rong no toma Daopang Li/Daopang Kuli

Gramática: formal; usado como sujeto y objeto; significado despectivo

Wang Rong Seven? Cuando era mayor, intentaba jugar con los niños. Vi un ciruelo al lado del camino con muchas ramas rotas y todos los hijos corrieron a cogerlo, pero Rong no podía moverse. Cuando alguien le preguntó al respecto, respondió: "El árbol que está al lado del camino tiene muchos hijos, por eso los ciruelos deben sufrir".

——Cuando Wang Rong tenía siete años, estaba jugando con otros niños. Vio muchas ciruelas en el ciruelo al borde del camino. Cuando alguien le preguntó por qué estaba así, respondió: "El ciruelo crece al borde del camino y da muchas ciruelas. Deben ser ciruelas amargas. Era cierto cuando trajo una".

De: "Shishuoxinyu", "Shishuoxinyu" es una novela de cuaderno escrita por literatos organizados de Liu Yiqing.

⑴ Wang Rong: llamado Junchong, nativo de la Dinastía Jin Occidental, uno de los Siete Sabios del Bosque de Bambú.

⑵Sabor: una vez.

⑶ Zhu: muchos.

⑷游: Jugar.

⑸ competir: contender.

⑹Caminar: correr.

⑺Romper: aplastar las ramas.

⑻Xinran: Eso es cierto.