Colección de citas famosas - Diccionario de frases chinas - La diferencia entre aún menos y mucho menos

La diferencia entre aún menos y mucho menos

La diferencia entre aún menos y mucho menos es: diferentes referencias, diferente gramática y diferente énfasis.

1. Diferentes referencias

1 Aún menos: menos.

2. Mucho menos: mucho menos.

2. Gramáticas diferentes

1. Menos aún: se utiliza principalmente para modificar sustantivos incontables, pero cuando el sustantivo va precedido de un numeral o de algunas modificaciones, puede ir seguido de un sustantivo contable; cuando se tratan frases como tiempo, distancia y dinero en su conjunto, ?menos se puede utilizar para modificar sustantivos contables.

2. Mucho menos: El significado básico es enunciar el hecho objetivo de que una persona está sola sin acompañante ni ayudante, y por extensión puede usarse para cosas. En modismos formados con dejar o dejar, ?solo significa "déjalo ser".

3. Diferentes énfasis

1. Menos aún: suele indicar el tamaño o el peso.

2. let alone: ​​let alone sólo se utiliza en estilo informal, y se utiliza sobre todo en oraciones negativas.