Colección de citas famosas - Diccionario de frases chinas - ¿Qué significa el título Río Zhouzhuang?

¿Qué significa el título Río Zhouzhuang?

El nombre del río Zhouzhuang debería ser el nombre de un lugar.

El poema completo es el siguiente:

¿Río Zhouzhuang? ¿Don? Wang Wei

La brisa sopla los sauces verdes y el agua blanca refleja el corazón.

Navegando sobre las olas azules, la gente viaja en un mundo de imágenes.

Traducción vernácula: La brisa sopla entre los sauces verdes junto al río y el agua azul refleja las flores rojas de durazno.

Tomamos un bote y caminamos sobre las olas azules, contemplando el hermoso paisaje a ambos lados del estrecho. Fue como visitar un hermoso cuadro.

Zhouzhuang, una pequeña ciudad en el sur del río Yangtze, es conocida como "la ciudad acuática número uno de China" y se encuentra entre el primer grupo de lugares escénicos 5A del país.

Zhouzhuang fue fundada en 1086 (el primer año de la dinastía Song del Norte). Debe su nombre a que el Sr. Zhou Digong, un ciudadano de nacionalidad Yi, donó un terreno para construir el templo Quanfu.

En el período de primavera y otoño, fue un feudo del rey de Wu, llamado Zhenfengli.

Zhouzhuang, situada en Kunshan, Suzhou, es una de las seis ciudades antiguas del sur del río Yangtze. En 2003, Zhouzhuang fue nombrada ciudad histórica y cultural famosa en China.

Zhouzhuang tiene una larga historia y es una ciudad acuática típica de Jiangnan con un paisaje cultural único. Es un tesoro de la cultura de la ciudad acuática china y de la cultura local de Wu.

Más del 60% de las casas de la ciudad de Zhouzhuang todavía se construyen en las dinastías Ming y Qing. La antigua ciudad de sólo 0,47 kilómetros cuadrados tiene casi un centenar de casas clásicas y más de 60 torres de entrada talladas en ladrillo. El estilo antiguo de las casas populares de Zhouzhuang todavía existe y se han conservado 14 puentes antiguos únicos.

Las atracciones incluyen: la antigua residencia de Shen Wansan, el puente Fu'an, Shuangqiao, Shenting, la Torre Extraña y los ocho lugares escénicos de Zhouzhuang.

Datos ampliados:

Historia

El antiguo nombre de la ciudad de Zhouzhuang era Zhenfengli. Desde el período de primavera y otoño hasta la dinastía Han, existía el dicho de "sacudir la ciudad". Según la leyenda, tanto el rey de Wu como el rey de Han y Yue fueron sellados aquí.

Zhang, el escritor de la dinastía Jin occidental, y Liu Yuxi y Lu Guimeng, poetas de la dinastía Tang, vivieron en Zhouzhuang.

Según los registros históricos, durante la dinastía Song del Norte (1086), Zhou Digonglang creía en el budismo y donó 200 acres (más de 13 hectáreas) de tierras de cultivo al templo Quanfu como propiedad del templo. La gente sintió su amabilidad y llamó al campo "Zhouzhuang".

En 1127, Jin Erxiang se mudó aquí con Du Nan, el emperador Gaozong de la dinastía Song, y la población se volvió gradualmente más densa.

Zhouzhuang perteneció al condado de Changzhou, Suzhou, durante la dinastía Yuan.

A mediados de la dinastía Yuan, Shen You, el padre del legendario magnate de Jiangnan, Shen Wansan, se mudó de Nanxun, Huzhou, a la aldea Dongzhai al este de Zhouzhuang (y a Yinzibang al final de la dinastía Yuan). ). Como resultado de su negocio, gradualmente se hizo rico, haciendo próspero a Zhenfeng, y formó una antigua ciudad comercial a ambos lados del río con el puente Fu'an como centro en el norte y el sur.

En la dinastía Ming, el contorno de la ciudad se expandió, desarrollándose hacia el oeste hasta el área del puente Fu Hong en la calle Hougang y el puente Pu Qing en la calle Zhongshi, y se trasladó a la calle Hougang.

A mediados de la dinastía Ming, pertenecía al condado de Huating, prefectura de Songjiang.

A principios de la dinastía Qing, fue devuelto al condado de Changzhou y los residentes se volvieron más densos. El área de Tashi gradualmente se convirtió en una fila y el centro comercial se trasladó de la calle Hougang a la calle Zhongshi.

En este momento, se ha convertido en una ciudad importante en el sur del río Yangtze, pero todavía se llama Zhenfengli.

No fue hasta los primeros años de Kangxi que el nombre se cambió oficialmente a Zhouzhuang Town.