"Cuando veo a un caballero, no me siento feliz. Soy tan ligero como un perro gris, pero tan profundo como el viento."

1. Cuando conozcas a un caballero, no serás feliz.

Ahora que has conocido a la persona de tus sueños, ¿cómo no vas a ser feliz y feliz en tu corazón? ?

2. Un amor superficial es como un perro gris, un amor profundo es como un viento largo.

Un amor superficial por alguien es como las nubes blancas en el cielo, que pueden desaparecer. en cualquier momento. El amor profundo por alguien es como el viento suave, que lo acompaña silenciosamente en cualquier momento y en cualquier lugar, y nunca se va.

Información ampliada

Yunhubuxi es una palabra china, que significa que no hay nada de qué estar descontento. A menudo se utiliza junto con "Ji conoció a un caballero". Del Libro de Canciones "Guo Feng·Zheng Feng·Viento y Lluvia"

Texto original

Guo Feng·Zheng Feng·Viento y Lluvia

El viento y la lluvia es miserable, y los gallos cantan y cantan. Ahora que he visto a un caballero, ¿por qué no debería ser bárbaro?

Sopla el viento y la lluvia, y canta el gallo. Ahora que he visto a un caballero, ¿cómo no voy a confundirme?

El viento y la lluvia son como oscuridad, y el canto del gallo es interminable. Ahora que veo a un caballero, ¿Yunhu no está feliz?

Traducción

El viento y la lluvia son miserables, y los gallos cantan sin cesar. Ahora que has conocido a la persona que amas, ¡cómo no sentir paz en tu corazón!

El viento sopla y la lluvia sopla fuerte, y el gallo canta sin cesar. Ahora que has conocido a la persona que amas, ¿cómo no curar las dolencias de tu corazón?

El viento sopla y la lluvia golpea el cielo y la tierra se oscurece, y el gallo canta sin cesar. Ahora que has conocido a la persona que amas, ¡cómo no ser feliz en tu corazón!