¿Qué significa vamos a dormir?

Traducción: Vamos a la cama.

Hay un error gramatical en la frase Vete a dormir debería ser: vete a dormir. El "to" aquí es el infinitivo del verbo, por lo que está conectado a la forma base del verbo. Correcto: vamos a dormir.

Análisis:

dejar dormir al (objeto) de (predicado) (frase como complemento de objeto).

Conocimiento puntos: dejar que alguien haga algo: dejar que alguien haga algo.

ir a dormir: quedarse dormido; quedarse dormido;

Revelemos estas imágenes.

Revelemos estas imágenes.

Déjale saber de qué hablamos.

Déjale saber de qué hablamos.

Déjame anotar tu número de teléfono.

Déjame anotar tu número de teléfono.

Si hay un momento del día en el que siempre, siempre leo, es en la cama antes de irme a dormir.

Si hay un momento del día, debo, Absolutamente, absolutamente, inquebrantablemente, la lectura es el momento antes de acostarse.