Colección de citas famosas - Diccionario de frases chinas - ¿Hay algún error tipográfico en el modismo "historia no oficial, historia oficial"?
¿Hay algún error tipográfico en el modismo "historia no oficial, historia oficial"?
Si hay errores tipográficos, el modismo correcto debería ser "野史"
Yan Guan Ye Shi [bài guān yě shǐ]: Yan Guan: un funcionario menor en la antigüedad, Ye Shi: una historia de novela folclórica. Se refiere a escritores de novelas antiguas.
"Yan Guan Ye Shi" proviene de "Historia literaria de Hanshu". Yan Guan se refiere a un pequeño funcionario en la antigüedad que era utilizado especialmente para registrar algunos comentarios y noticias de la gente común para que el emperador los revisara. Hay una frase en el libro: "Los novelistas son famosos por sus posiciones oficiales, charlas callejeras y rumores". Expresa los registros históricos y los discursos privados de novelas antiguas.