Colección de citas famosas - Diccionario de frases chinas - ¿Cómo se pronuncia la palabra "quilt"?

¿Cómo se pronuncia la palabra "quilt"?

"edredón", pronunciado: [ qīn ]?

Radical: ropa

Trazos: 10

Explicación básica

1. Edredón: almohada tipo edredón.

2. Cosas para cubrir el cadáver cuando sea enterrado: ropa y ataúd.

Palabras relacionadas:

Colcha Yi, ¿edredón de apoyo?, ¿edredón mandarín?, ¿edredón?, ¿edredón borracho?, ¿edredón fénix?, ¿edredón ropa?, ¿edredón?, frío Edredón, verde. edredón, edredón pesado, edredón, edredón, cortina de edredón, etc.

Orden de trazos:

Información ampliada:

Aplicación en chino antiguo:

"Esparcidos en la cortina de cuentas y la cortina Luo mojada, el zorro La piel no es cálida y la colcha de brocado es demasiado delgada." - Cen Shen de la dinastía Tang, "Bai Xuege envía al magistrado Wu de regreso a la capital"

Traducción: Copos de nieve esparcidos en la cortina de cuentas Y mojó la cortina de seda, y la piel de zorro no estaba lo suficientemente caliente como para usar la colcha de brocado.

"La colcha ha estado tan fría como el hierro durante muchos años, y al bebé le disgusta tanto acostarse que se romperá por dentro." - "La canción de la cabaña con techo de paja rota por el otoño" de Tang Dynasty Du Fu. Viento"

Traducción: Funda de edredón de tela Después de muchos años, hace frío y es duro, como el hierro. La postura del niño para dormir no era buena y la colcha estaba rota.

Explicaciones de vocabulario relacionado:

1. ¿Chengqian [chéng qīn]?

Para hacer funerales. Colcha, la cubierta para el entierro.

2. ¿Edredón Fu [fù qīn]?

Un edredón grande y esponjoso.

3. ¿Edredón [qīn rù]?

Edredón y colchón. Generalmente se refiere a la ropa de cama.

4. ¿Colcha de almohada [zhěn qīn]?

Almohada, colcha. Generalmente se refiere a la cama.

5. ¿Edredón Qi [qí qīn]?

Edredón de colores vivos.