Colección de citas famosas - Diccionario de frases chinas - ¿Qué es la "brecha"? No es una línea divisoria entre dos países, sino un canal que conecta a muchos países.

¿Qué es la "brecha"? No es una línea divisoria entre dos países, sino un canal que conecta a muchos países.

En los modismos chinos, hay una palabra llamada "diferente", que significa que los límites de las cosas son claros y las diferencias obvias. "Libro de la pseudolibertad" del Sr. Lu Xun>: Hay una aplicación de este modismo en la posdata: "A partir de entonces, las fronteras entre lo viejo y lo nuevo en el mundo literario chino se dividieron".

El origen de esta palabra proviene de "Registros históricos: biografía del emperador Gaozu de la dinastía Han". Debido a que el pueblo chino está muy familiarizado con la Guerra Chu-Han y el alcance de su familiaridad también es muy amplio, la gente a menudo entiende la palabra división como su atributo como línea divisoria. Incluso hoy en día, existe el término "brecha digital". Para describir Internet, el desequilibrio de la aplicación es muy diferente.

De hecho, la brecha era originalmente un canal. No sólo no servía como línea divisoria, sino que también era una importante arteria de transporte que conectaba los países en el tramo medio y bajo del río Amarillo.

En el año 361 a.C., el rey Wei Hui del Período de los Reinos Combatientes trasladó la capital de Anyi a Daliang (ahora Kaifeng, Henan). En el segundo año, que fue el décimo año del rey Wei Hui (360 a. C.), se cavó una "brecha" para conectar el río Amarillo y Shuiying con Daliang como centro. A partir de hoy, el agua del río Amarillo fluye hacia el sur desde la ciudad de Xingyang, provincia de Henan, hacia Putianze, desde el este del canal de desvío, hacia el norte a través del condado de Zhongmou y el condado de Kaifeng, luego gira hacia el sur y fluye a través del condado de Tongxu en el este, el condado de Taikang. en el oeste y entra en la sombra de agua del sudeste del condado de Huaiyang. En ese momento, el agua entre el río Amarillo y el río Huaihe en Ji, Pu, Bian, Sui, Wu, Ying, etc. estaban conectados para formar una red de transporte fluvial.

La brecha también se llama "Dagou" en los Anales de Bambú, que es sinónimo de "Hong" y "Grande". Esta brecha fue excavada entre los años 10 y 18 del reinado del rey Wei Hui (360-352 a. C.) y se construyó nuevamente en el año 31 del reinado del rey Wei Hui (339 a. C.).

Según "Registros históricos de Hequ": "Hay una brecha al sureste de Xingyang, donde Song, Zheng, Chen, Cai, Cao, Wei y Ji, Ru, Huai y Si se reunieron en Chu " Desde Daliang, puede llegar a Suiyang, Bianliang, Pengcheng, Sishui, Heshui, la ciudad comercial Tao (ahora Dingtao, Shandong) y desde la corriente principal de Daliang Yanxia hasta Chendu Wanqiu. Después de ingresar al río Huaihe desde Guoshui o Yingshui, puede llegar a Caixia (hoy Fengtai, Anhui) a lo largo del río Huaihe. Xinzheng, la capital de Zheng (actual Xinzheng, provincia de Henan) se puede conectar con Daliang por vías fluviales a través de los afluentes Xiushui y Shuiying; ingresando al río Amarillo a través de la brecha, se puede llegar a Puyang, la capital del río Amarillo. Además, a través de la brecha, también se puede ingresar al río Amarillo, al río Jishui, al río Huaihe, al río Sihe y otros sistemas de agua, llegando al lago Taihu, al mar de China Oriental, al río Qiantang en el sur, a Linzi, la capital de Qi, en al este y Luoyang al oeste.

El desfiladero se ha convertido en un centro de transporte de agua en la región de las Llanuras Centrales, lo que no sólo promueve los intercambios comerciales, sino que también ayuda a mejorar las condiciones de riego agrícola a lo largo del camino. El "Sutra del canal del río" registra: "... este canal se puede utilizar para navegar, y el excedente de grano se puede regar y remojar, y la gente puede disfrutar de sus beneficios. En cuanto a lo que sucedió, a menudo son los canales utilizados para irrigar los campos Hay billones de canales, pero no son suficientes." Con superioridad Debido a las excelentes condiciones de tráfico, Dewei Daliang pronto se convirtió en un centro de transporte con "cuatro reyes y cuatro conexiones, que se extienden en todas direcciones". Wei se convirtió en uno de los Siete Héroes del Período de los Reinos Combatientes.

Además del transporte y el riego, las brechas también funcionan como herramientas de combate y límites de esferas de influencia. Cuando Qin Shihuang atacó a Wei, el general Wang Ben "cortó el antiguo canal y desvió el proyecto de riego hacia el sureste para llenar las vigas". La acequia utilizada para conducir el proyecto de riego hacia el sureste es la brecha. Esta arteria de transporte, que trajo enormes riquezas al estado de Wei, hizo al país rico y poderoso, y tenía un ejército poderoso, eventualmente se convirtió en cómplice de la desaparición del estado de Wei.

Cuando Chu y Han luchaban por la hegemonía tras la caída de la dinastía Qin, Xiang Yu y Liu Bang lucharon inextricablemente en Xingyang. Los dos ejércitos estaban agotados y el pueblo sufrió a causa de la guerra. Entonces: "En el cuarto año de la dinastía Han, Xiang Yu le pidió al rey de Han que dividiera el mundo, dividiendo el oeste en Han y el este en Chu". Esta brecha se convirtió en la línea divisoria entre las dos fuerzas principales. Al final, debido a este incidente, la brecha se hizo famosa en todo el mundo y finalmente se convirtió en una palabra utilizada específicamente para describir las enormes diferencias entre dos o más partes.

Jiakai pasó a llamarse Canal Langtang después de la Dinastía Han, que también fue la base para la construcción del Canal Tongji en la Dinastía Sui. Más tarde, en la dinastía Song, debido a la inundación del río Amarillo, no hubo tratamiento de dragado y gradualmente se fue sedimentando.

¿Sabes esto? Discuta al final del artículo.