¿"La nobleza de mil personas no es tan buena como el cuidado de una persona" es un modismo?
Es un modismo, lo que significa que muchas personas que son obedientes no son tan valiosas como una persona que critica.
Origen del modismo
Escrito originalmente como "La promesa de mil personas" "Nuo": "Registros históricos: La octava biografía de Shang Jun": "Zhao Liang dijo: 'La piel de mil ovejas no es tan buena como la piel de un zorro; la promesa El cuidado de mil personas no es tan bueno como el cuidado de un erudito. El cuidado del rey Wu es beneficioso para la prosperidad, y Yin Zhou "La tinta y la tinta perecerán". (Zhonghua Book Company, página 2234)
Más tarde , "Miles de Nuonuo": Hancheng Tian Yi, nombre de cortesía Qianzhi Huang Tingjian pensó que no era digno de ese nombre, así que lo cambió. Se dice que Youzhi, ¿por qué deberíamos tomar esto solos? Alguien dijo: ¿Un hombre que es? La heterosexualidad es lo mejor de un hombre fuerte. Mil hombres no son tan buenos como la elegancia de un hombre Su Shi de la dinastía Song "Prefacio a las palabras de Tian Youzhi".
Análisis del significado de las palabras
Nuonuo es una palabra prometedora. Ji Ying dijo "Wei", la respuesta lenta dijo "Nuo". En los libros antiguos, Wei Nuo Nuo significa solo escuchar al superior, obedecer órdenes y no ser franco significa no. atreverse a decir la verdad, ser vacilante es hablar cuando se tiene algo que decir, hablar con rectitud, ser justo en el trato y decir lo que se piensa y se ve. No es dudar ni ser sumiso, sino decir la verdad, decir. la verdad y decir la verdad.