¿Cuáles son los modismos que comienzan con la palabra "南"?
Los modismos que comienzan con la palabra "nan" incluyen: viajar de sur a norte, pelear en el sur y pelear en el norte, ir en dirección opuesta, cantar de sur a norte y vivir en un sueño.
1. De sur a norte
1 Pinyin: nán
lái
běi
wǎng
p>2 Definición: Algunos van de sur a norte, otros van de norte a sur.
3. Fuente: "Reparación de carreteras" de Ye Shi de la dinastía Song: Cuando se viaja de sur a norte, ¿por qué preocuparse por transportar agua y arrastrar barro? (Traducción: Algunas personas van de sur a norte por este camino, y otras van de norte a sur. ¿Por qué deberíamos preocuparnos de que el camino esté embarrado y sea difícil de transitar?)
2. el Sur y el Norte
1 Pinyin: nán
zhēng
běi
zhàn
2. : describe la lucha en el norte y el sur, experimentando muchas batallas.
3. Fuente: "Sobre el Feudalismo" de Liu Zongyuan de la Dinastía Tang: Aprovechando la virtud de ZTE y la restauración, el poder de la Expedición del Sur y la Expedición del Norte. (Traducción: Con la ambición de restaurar sistemas, costumbres y conceptos antiguos a su antigua gloria, y con el majestuoso impulso de la lucha en el norte y el sur.)
3. p>
1. Pinyin: nán
yuán
běi
zhé
2. hacia el sur pero el auto va hacia el norte. Acción metafórica y conflicto de propósito.
3. Fuente: Dinastía Han Occidental · "Política de Estados Combatientes · Wei Ce" de Liu Xiang: Cuanto más se mueve el rey, más se aleja del rey. Todavía voy a Chu y me dirijo al norte. (Traducción: Cuanto más el rey tome tales acciones, más y más se alejará sin duda de la carrera del rey. ¿No es lo mismo que la persona que quería ir a Chu pero caminó hacia el norte?)
Cuatro, Nanqiangbeidiao
Pinyin: nán
qiāng
běi
diào
2. : moderno Describe hablar con un acento impuro, mezclado con dialectos.
3. Fuente: "Notas diversas expuestas de los aleros" de Zhao Yi de la dinastía Qing: Hay un escenario cada docenas de escalones, con acentos del sur y del norte. (Traducción: Hay un escenario cada pocas docenas de pasos, y la gente en él habla con acentos impuros, mezclados con dialectos).
Un sueño en Nankeyi
1. : nán
kē
yí
mèng
2. Interpretación: para describir un gran sueño o como metáfora de la alegría vacía. , o como metáfora de cosas de ensueño.
3. Fuente: Huang Tingjian de la dinastía Song, "Cuatro poemas en respuesta al té para cocinar de Wang Chongdao en Jingzhou": Despierto el sueño de Jingzhou para el duque y espero que se cumpla el sueño de Nanke. Hacerse realidad. (Traducción: Quiero despertarte de tu sueño de Jingzhou. ¿Cómo puedes esperar en vano por algo como esto?
)