¿Qué significa "Prefiero ser cabeza de pollo que cola de fénix"?

Significado literal: Prefiero ser la corona de una gallina que la cola de un fénix.

Significado extendido: Prefiero destacar y brillar en un entorno de nivel inferior que permanecer desconocido en un círculo de clase alta.

“Prefiero tener cabeza de pollo que cola de fénix” es un dicho común. En el capítulo "Política de los Estados en Guerra · Han Ceyi" y "Su Qin se convierte en Chu y He Cong habla sobre el rey de Han", hay un dicho "Preferiría ser la boca de un pollo que la reina de un buey". que puede considerarse como el origen de este dicho.

El fénix es grande y representa la riqueza; la gallina es pequeña y representa la humildad. El significado de esta frase es que es mejor ser el líder de una organización pequeña y menos rica que ser la cola de una organización grande y prestigiosa y ser dominada por otros.

Ya sea que estés haciendo una cabeza de pollo o una cola de fénix, lo más importante es tu propia mentalidad. La gente quiere vivir feliz y perseguir el progreso. Cuando seas un fénix, no te deprimas todo el día porque estás rezagado con respecto a los demás. En cambio, enfrenta tus propias debilidades, aléjate de las evaluaciones externas y trabaja duro para vivir una vida feliz.

Tenga cuidado con la complacencia al hacer cabezas de pollo. La gente siempre está insatisfecha con el status quo y busca el progreso. No se limitan a un país pequeño, sino que se esfuerzan por comprender el mundo en general y conocer a todo tipo de personas.