¿Qué significa Jack?
El uso de "Jack" es sólo un uso convencional y puede traducirse como "niño" o "hombre sabio". Jack es uno de los nombres más comunes en el idioma inglés. Al igual que nuestro dicho chino "Habla de Cao Cao, Cao Cao vendrá", que también es un uso transmitido de generación en generación.
La segunda mitad de este proverbio es "Todo juego y ningún trabajo hacen de Greg un playboy", que significa "Todo juego y ningún trabajo convertirá a la persona más disciplinada en un playboy". aquí se refiere a una persona más alerta y autodisciplinada.
Datos ampliados:
Sinopsis argumental de "El Resplandor"
El escritor Jack Torrance busca inspiración para deshacerse de la frustración en el trabajo, decidió hacerse cargo de esto lujoso hotel de montaña. Corrían rumores de que el último gerente de un hotel de montaña enloqueció sin motivo aparente y se suicidó tras asesinar brutalmente a toda su familia.
Jack Torrance, que se concentraba en escribir, se enamoró de la lejanía y la tranquilidad de este hotel. Independientemente del consejo de su amigo Tony, decidió llevarse a su esposa Wendy y a su hijo Danny. Hicieron nuevos planes para su nuevo hogar y Jack también diseñó un salón para concentrarse en la creación.
Incluso con sus mejores planes, Jack no pudo concentrarse en escribir después de mudarse a su nuevo hogar. Comenzó a ir a restaurantes, bares y otros lugares, y en su mente seguían apareciendo diversas fantasías, tanto sangrientas como reales.
Jack también ve el fantasma de su antiguo manager. Sigue tentando a Jack para que mate a su esposa e hijo. Su esposa Wendy vio accidentalmente el manuscrito de Jack y comenzó a prestarle atención. Wendy descubrió que el carácter cada vez más pervertido de Jack era inexplicablemente aterrador.
En ese momento, la desgracia volvió a golpear y Wendy descubrió que su hijo estaba cada vez más confundido.
Desesperada, Wendy decidió pedir ayuda a otros. Cuando Wendy contesta la radio, Jack se muestra cruel. No sólo rompió la radio, sino que también rompió la moto de nieve. Es tan cruel que mata a Tony, que viene a visitarlos, y levanta un hacha loca contra su esposa y su hijo.