¿Cuáles son los sinónimos de "algo anda mal"?
Pinyin: shíguòjng qiān
Explicación: mover: cambiar. Con el tiempo, las cosas cambiaron.
Fuente: "Huang Xiangqiu" de la dinastía Qing: "Huang Xiangqiu y Huang Tong descansaron unos días. Las cosas han cambiado y ya no se lo toman en serio".
Modismo: Los tiempos han cambiado, las costumbres también han cambiado.
Pinyin: shyísúy
Explicación: shift: cambiar; Yi: cambiar. Los tiempos han cambiado y también los climas sociales.
Fuente: "Huainan Ziqi Customs Training": "Los tiempos cambian y el mundo cambia". "Declaraciones diversas de Shuoyuan" de Liu Hanxiang: "El marido de hoy es diferente del mundo, las cosas cambian con el tiempo y las costumbres cambian con el tiempo.”
Modismo: Las personas no son cosas.
Pinyin: rérén féI wüshy
Explicación: Se refiere a cambios de personal pero escenario sin cambios.
Fuente: "Palacio de la Vida Eterna" de Hong Qingsheng: "La luna en el patio Penglai está apática y la gente en el Palacio Zhaoyang no son cosas".
Modismo: las cosas son diferentes y las personas son diferentes.
Pinyin: shò guò j ò qi ā n
Explicación: contexto: situación; movimiento: cambio. Las cosas han cambiado, las cosas han cambiado y la gente ha cambiado.
Fuente: Capítulo 3 de "Yellow Hydrangea" de Qing Esopo: "Yellow Hydrangea y Huang Tong han cambiado y ya no están en mi corazón".
Modismo: las cosas cambian y las personas cambiar.
Pinyin: ɣ语
Explicación: Campo de moreras: tierra de cultivo. El mar se convierte en moreras, y los moreras se convierten en mar. Metafóricamente, las cosas han cambiado mucho.
Fuente: Jin Gehong Inmortal Biografía de Magu: "Ma Gu dijo que desde la recepción, ha considerado el Mar de China Oriental como un campo de moreras.
”