"Cuando era niño soñaba con cambiar el mundo. Cuando crecí, me di cuenta de que no podía cambiarlo. Sólo quería cambiar mi país. Hablaré de ello más tarde..." Desde donde ?

Hay una lápida en el sótano de la Abadía de Westminster en Inglaterra, que dice:

Cuando era joven y libre, con una imaginación ilimitada, soñaba con cambiar el mundo.

Cuando era joven, soñaba con cambiar el mundo.

A medida que crecí y me hice más sabio, me di cuenta de que el mundo no iba a cambiar, así que estreché mis horizontes y decidí cambiar solo mi país. Pero también parece inquebrantable.

Pero cuando crecí, me di cuenta de que no podía cambiar el mundo. Entonces acortaría mis horizontes y cambiaría mi país.

Al entrar en mis años crepusculares, en un último intento desesperado, decidí cambiar sólo a mi familia, a los más cercanos a mí, pero, por desgracia, ellos no cambiarían nada.

Pero cuando llegué a la vejez, descubrí que no tenía capacidad para cambiar mi país. Entonces, mi último deseo fue simplemente cambiar la familia, pero eso era imposible.

Ahora, mientras yacía en la cama del hospital, de repente me di cuenta: si primero me cambio a mí mismo, daré el ejemplo y cambiaré a mi familia.

Mientras agonizaba en mi cama, de repente me di cuenta de que si hubiera empezado a cambiarme a mí mismo, tal vez podría haber cambiado a mi familia.

Desde su inspiración y aliento, puedo cambiar mi país para mejor y, quién sabe, puede que incluso cambie el mundo.

Con la ayuda y el aliento de mi familia, tal vez pueda hacer algo por el país quién sabe, tal vez pueda cambiar el mundo.

Información ampliada La Abadía de Westminster está situada en la orilla norte del río Támesis en Londres, Inglaterra. Originalmente fue un monasterio. Fue construido en el año 960 y ampliado 20 años después para convertirse en una catedral de fama mundial. En la cripta de la catedral hay una lápida de aspecto corriente. Sin embargo, es precisamente por la inscripción que contiene la lápida que es famosa en todo el mundo.

En realidad, esta es una lápida muy común y corriente. El granito es rugoso y la forma es normal. En comparación con las lápidas de más de 20 ex reyes británicos, como Enrique III y Jorge II, y las lápidas de celebridades como Newton, Darwin y Dickens, son insignificantes y no vale la pena mencionarlas. Además, no tiene nombre, ni fechas de nacimiento ni de muerte, e incluso no figura el texto introductorio del propietario de la tumba.