Colección de citas famosas - Diccionario de frases chinas - ¿Cuál es el pinyin del antiguo poema "Adiós a Yishui"?

¿Cuál es el pinyin del antiguo poema "Adiós a Yishui"?

yì shuǐ sòng bié?

Adiós Yi Shui

Zuo zh: Luòbīn wáng?

Autor: Luo

Este es un buen ejemplo.

En este lugar, Jing Ke se despidió del Príncipe Dan de Yan, y el hombre fuerte cantó trágico. canciones y se enojó.

Hola, hola.

No había nadie en ese momento, pero hoy el agua todavía está fría.

Traducción

En este lugar, Jing Ke se despidió del Príncipe Dan de Yan, y el hombre fuerte se llenó de dolor e ira.

Todos se habían ido en ese momento, pero Xiao todavía tiene mucho frío hoy.

Sobre el autor

Luo (alrededor de 627-684) era natural de Wuzhou (ahora Yiwu), Zhejiang. Los poetas de principios de la dinastía Tang, Yang Jiong y Lu, también eran conocidos como los "Cuatro héroes de principios de la dinastía Tang". Junto con Fu Jiamo, también se le conoce como "Luofu". En los primeros años del reinado de Tang Longshuo, Wang se desempeñó como funcionario del rey taoísta Li. Más tarde, se desempeñó sucesivamente como maestro de artes marciales chinas y maestro de artes marciales chinas en las dinastías Tang y Ming. En el cuarto año de Yifeng (679), el emperador Gaozong de la dinastía Tang, fue ascendido al puesto oficial de censor del gobierno central. Fue acusado falsamente y encarcelado, pero luego fue indultado y se convirtió en funcionario local y magistrado del condado de Linhai, por lo que las generaciones posteriores también lo llamaron Luo Linhai. En el primer año del reinado del emperador Guangxu (684), Xu Jingye lanzó un ejército para atacar a Wu Zetian. Como secretario, redactó la famosa "Invitación al Maestro de Artes Marciales".