¿Qué significa "Guyue Yujue"?

Jade yùjué es la joyería de jade más antigua de China, tiene forma de anillo y huecos. En la antigüedad se utilizaba principalmente como pendientes y complementos.

Dos piezas de jade conectadas entre sí

Zhu Ai

Dos piezas de jade conectadas entre sí.

Jue, dos jade combinados en un solo jue. ——"Shuowen"

El tío Weng recompensó a un hada con diez piezas de jade como regalo. ——"Taiping Guangji" citado de "Fairy Tale Notes"

Jue y Jue son homofónicos, pero son diferentes. Ambos tienen forma de anillo y tienen huecos. Pero desde una perspectiva filológica, la diferencia entre ambos es clara. Jue, a juzgar por la forma del glifo, el lado izquierdo del rey también es jade, lo que significa dos piezas de jade juntas, por lo que jue es un par, lo cual es más común en los oídos de las mujeres de tumbas desenterradas.