Colección de citas famosas - Diccionario de frases chinas - ¿Cuál es la comprensión correcta de "quemar el caldero"? ¡Una introducción a la alusión histórica de "El Caldero y el Barco"!

¿Cuál es la comprensión correcta de "quemar el caldero"? ¡Una introducción a la alusión histórica de "El Caldero y el Barco"!

¿Cuál es la comprensión correcta de "El caldero hundió la barca"? Una introducción a la alusión histórica de "El caldero hundió la barca"!

Modismo: Quemar el caldero - "El arte de la guerra" de Sun Tzu

Explicación: Es una metáfora de tomar una decisión y trabajar duro hasta el final pase lo que pase.

Historia idiomática:

En el modismo "El caldero hunde el barco", el caldero es una olla; Romper ollas y hundir barcos es una metáfora de la lucha a muerte. Este modismo proviene de "Registros históricos. Las crónicas de Xiang Yu". Xiang Yu condujo a sus tropas a través del río, pero todos los barcos se hundieron, los calderos se rompieron, las cabañas se quemaron y solo tuvo comida para tres días. mostrar que los soldados morirían y ninguno de ellos devolvería el favor. Al final de la dinastía Qin, Qin II envió al general Zhang Han a atacar Zhao. Zhao Jun fue derrotado y se retiró a Julu (hoy suroeste del municipio de Ping, provincia de Hebei), donde fue rodeado por el ejército de Qin. El rey Huai de Chu nombró general a Song Yi y general adjunto a Xiang Yu, y los envió a liderar el ejército para rescatar a Zhao. Inesperadamente, después de que Song Yi llevó sus tropas a Anyang (al sureste del actual condado de Caoxian, Shandong), se estancaron durante 46 días. Xiang Yu no pudo evitarlo y le pidió repetidamente que cruzara el río y se dirigiera rápidamente hacia el norte, corriera hacia Julu y uniera fuerzas con el ejército asediado de Zhao por dentro y por fuera. Pero Song Yi tenía otros planes. Quería que los ejércitos de Qin y Zhao estuvieran agotados antes de avanzar, para que pudieran ganar fácilmente. Ordenó estrictamente que cualquier miembro del ejército que no obedeciera sus órdenes fuera asesinado, sin importar quién fuera. Al mismo tiempo, Song Yi invitó a invitados, festejó y bebió, mientras los soldados y el pueblo sufrían de hambre. Xiang Yu no pudo soportarlo más y fue al campamento para matar a Song Yi, alegando que se había confabulado con Qi para luchar contra Chu y que el Rey de Chu tenía una orden secreta para matarlo. Los soldados inmediatamente apoyaron a Xiang Yu como general interino. Xiang Yu informó del asesinato de Song Yi y las razones al rey Chu Huai, quien no tuvo más remedio que nombrarlo formalmente general. El asesinato de Song Yi por parte de Xiang Yu conmocionó al estado de Chu y ganó prestigio en varios países. Inmediatamente envió a dos generales y dirigió a 20.000 soldados a través del río para rescatar a Julu. Después de enterarse de la pequeña victoria y recibir una solicitud de refuerzos, ordenó a todo su ejército cruzar el río para rescatar al ejército de Zhao.

Después de que todo el ejército cruzó el río, Xiang Yu tomó una serie de acciones decisivas: hundir todos los barcos, romper las ollas y quemar las casas de acampada. La comida durante tres días demostró que estaba decidido a luchar hasta la muerte y no tenía intención de retirarse. Este ejército inexorable llegó a las afueras de Julu e inmediatamente rodeó al ejército de Qin. Después de 9 feroces batallas, la línea de suministro del ejército Qin fue cortada. De los dos generales Qin responsables del asedio de Julu, uno fue capturado vivo y el otro se quemó. Antes de esto, aunque los diversos príncipes que vinieron a ayudar a Zhao tenían varios ejércitos cerca de Julu, no se atrevieron a luchar contra el ejército de Qin. La desesperada batalla y la victoria del ejército de Chu mejoraron enormemente el prestigio de Xiang Yu. A partir de entonces, el ejército liderado por Xiang Yu se convirtió en la fuerza anti-Qin más poderosa en ese momento. Más tarde, "Todo barco se hunde, el caldero se hunde" evolucionó hasta convertirse en el modismo "El caldero hunde el barco", que se utiliza para describir una lucha desesperada con gran determinación. Xiang Yu también se convirtió en un líder famoso del ejército de levantamiento campesino en ese momento, y pronto se unió al ejército de levantamiento de Liu Bang para derrocar el gobierno de la dinastía Qin.