¿De dónde viene "El ruido de los cascos de mi caballo es un hermoso error, no soy un retornado, sino un transeúnte"?
De "Error" de Zheng Chouyu
Texto original
Error
Caminé por Jiangnan
Esa espera El rostro en la estación es como el florecimiento y caída del loto
Si no llega el viento del este, los amentos de marzo no volarán
Tu corazón es como una pequeña ciudad solitaria
Al igual que la calle de piedra azul frente al atardecer
Los panderos callan y el telón primaveral de marzo no se levanta
La pequeña ventana de tu corazón está bien cerrado
Los cascos del caballo de mi papá son hermosos errores
No soy un retornado, soy un transeúnte...
El poema "Error" utiliza un Serie de imágenes con significado tradicional y estilo Jiangnan, integrando el temperamento audaz y de mente abierta con el encanto emocional que da ganas de hablar, creando un ámbito artístico armonioso y completo. Aunque el poema habla de una esposa desaparecida y un hijo pródigo, muestra un sentido de la historia, el tiempo y el espacio más fuerte que los poemas tradicionales sobre el resentimiento de las mujeres.
Información ampliada
Este poema tiene varias características destacadas:
1. El uso de imágenes y concepciones artísticas clásicas: Jiangnan, rostro, loto, viento del este. con significados clásicos como amentos, piedras azules, Xiangwan, Zhiyin, cortinas de primavera, marcos de ventanas y herraduras aportan un fuerte sabor libresco a todo el poema en el poema, montar a caballo por el sur del río Yangtze, escenas como; el viento del este y los amentos en realidad también crean un espacio ideal típico para los literatos antiguos.
Este es un espacio imaginario clásico para los literatos tradicionales, la descripción interna de las expectativas y la pérdida de las mujeres en el tocador; Reflejo del antiguo poema "Las mil velas" "Ninguna de ellas" es una sutil transformación de la concepción artística.
2. La combinación de sentido narrativo y pictórico, el método de convertir la narrativa en un símbolo pictórico: este poema evita el lirismo directo y convierte los párrafos narrativos en imágenes simbólicas, casi todas las secciones pueden recordar a las personas varias imágenes que. son intuitivos pero llenos de sugerencias simbólicas.
Enciclopedia Baidu - Error