Colección de citas famosas - Diccionario de frases chinas - ¿Cuál es la diferencia entre "other" y "other" y cómo utilizarlos correctamente?
¿Cuál es la diferencia entre "other" y "other" y cómo utilizarlos correctamente?
(1) Diccionario de chino en línea, general, consulte - (1) Otros: qí tā 1. También conocidos como "otros". 2. Algo más. (2) Otros: qí tā 1. Otros. (2) El "otro" estandarizado se usa para personas, mientras que "otro" se usa para cualquier cosa que no sea personas (como plantas, animales, microorganismos, cosas...) (3) Al principio, solo existía la palabra " otro", "él" Significa "otros", como "la tía Wang habló de él", y luego apareció "otro día", "otros". Al principio, se trataba de un uso irregular. Luego mi práctica fracasó y sólo pude utilizarla para referirme a objetos. (4) Busque en el diccionario. Sólo hay otro, ningún "otro". Los "otros" están formados por generaciones posteriores. Antes de los tiempos modernos, sólo existía una palabra para la tercera persona en chino: "él". En el siglo XX, se inventaron las palabras "ella" y "eso" para poder distinguirlas fácilmente como en inglés. La palabra "otro" existe en el chino antiguo y debe considerarse como una palabra bisilábica fija que no se puede desmontar ni reorganizar. No es necesario cambiarlo a "otro" sólo porque se refiere a algo, y no hay necesidad de cambiarlo a "otro" sólo porque se refiere a mujeres. "Otros" pueden representar tanto a personas como a cosas.
Por favor acéptalo, ¡gracias!