Romance de los Tres Reinos
Autor: Luo Guanzhong
Luo Guanzhong, cuyo verdadero nombre es Ben, también es conocido como "Sanren Huhai". Fue consejero de Zhang Shicheng, el líder del ejército levantado a finales de la dinastía Yuan. Se desconocen sus años de nacimiento y muerte. Originario de Qingyuan, Taiyuan (ahora condado de Qingxu, ciudad de Taiyuan) y Chengdu, Sichuan, Luo Zhongxiang fue un funcionario en Qingzhou (ahora Qingxu) durante la dinastía Tang posterior. Más tarde, por la inundación y el largo recorrido. Se instaló en Qingyuan, Taiyuan, y luego se mudó a la aldea de Sigou en la montaña Baima (hoy Baishigou) en el oeste de la ciudad. Su padre, Luo Jinsheng, tuvo seis hijos y ocupó el segundo lugar en Guanxing.
Luo Guanzhong fue un destacado novelista clásico en China durante la última dinastía Yuan y principios de la dinastía Ming. Fue él quien llevó la forma literaria de las novelas capitulares a una etapa madura. Más tarde, muchos eruditos y escritores lo elogiaron y lo compararon con Ma Guan Hanqing. Sus grandes logros en la creación literaria se han convertido en un activo valioso en el tesoro de la literatura china y la literatura mundial. El popular "El romance de los tres reinos" escrito por él no solo es muy conocido en China, sino que también está traducido a idiomas en más de diez países. Es popular en todo el mundo y profundamente amado por la gente. sobre el mundo. En el extranjero, su "Romance de los Tres Reinos" se considera "una obra maestra rica en carácter popular", mientras que la "Enciclopedia Británica" lo llama "el primer artista famoso en el arte".
Probablemente porque los antepasados de Luo eran funcionarios. Los descendientes de la familia Luo conceden gran importancia a la educación de historia familiar de "Woody Water Source" para sus descendientes, y siempre han mantenido la tradición familiar de "cultivar y leer para transmitir a la familia, y poesía y etiqueta para enseñar a los niños". Bajo la influencia de esta reliquia familiar, a Guan Zhong le encantaba leer, leer clásicos e historia desde que era niño, lo que sentó una buena base para sus creaciones posteriores. Pero la época en la que vivió Guan Zhong fue una época en la que los conflictos nacionales y de clases eran extremadamente agudos y complejos. El cruel gobierno de la dinastía Yuan y la opresión de los nobles mongoles despertaron la resistencia del pueblo de todo el país, y la lucha para derrocar el gobierno de la dinastía Yuan estaba en pleno apogeo. Zhu Yuanzhang, Chen Youliang, Zhang Shicheng y otros ejércitos rebeldes lucharon contra el ejército de Yuan y se integraron entre sí. Se dice que Luo Guanzhong, quien entró en su juventud, vagó por el mundo bajo la influencia de esta agitación histórica, se unió al ejército rebelde liderado por Zhang Shicheng y se incorporó a su shogunato, sirviendo como protector. Además, Chen Shi, recogido por Wang Qi, dijo que estaba "buscando intencionalmente al rey" y que era un hombre con ambiciones políticas. Esto se puede ver en su posterior "Romance de los Tres Reinos".
"El Romance de los Tres Reinos" fue muy popular en la antigua China. Las dinastías Song y Yuan fueron puestas en escena, y las dinastías Jin y Yuan representaron más de 30 tipos de obras de los Tres Reinos. Desde la dinastía Yuan hasta el período Zhizhi, salió "Tres Reinos Zhipinghua" publicado por la familia de Yu en Xin'an. Al final de la dinastía Yuan y principios de la dinastía Ming, Luo Guanzhong creó el popular "El romance de los tres reinos" basado en su comprensión personal de la vida social, combinando leyendas populares, óperas, guiones, los "Tres reinos" de Chen Shou. " y las Notas de Pei Song y otros materiales históricos. La primera versión existente se publicó durante el período Jiajing de la dinastía Ming, comúnmente conocida como la "versión Jiajing", con un total de 24 volúmenes. Durante el período Kangxi de la dinastía Qing, Mao Lun y su hijo Mao Zonggang recopilaron eventos históricos, agregaron y eliminaron textos y lo revisaron en 120 volúmenes de "El Romance de los Tres Reinos", que se ha transmitido hasta el día de hoy.
"El romance de los tres reinos" describe la situación histórica de casi cien años desde el final de la dinastía Han del Este hasta los primeros años de la dinastía Jin del Oeste. El libro refleja las luchas políticas y militares del período de los Tres Reinos, la penetración y transformación de diversas contradicciones sociales durante el período de los Tres Reinos, resume los cambios históricos de esta era y crea un grupo de héroes. En términos de comprender la historia de los Tres Reinos, el autor muestra una tendencia obvia a apoyar a Liu y oponerse a Cao. Toma al Grupo Liu Bei como centro de la descripción, elogia a las principales figuras del Grupo Liu Bei y se esfuerza por hacerlo. exponer y arremeter contra Cao Cao. Hoy en día, deberíamos entender dialécticamente la tendencia del autor a apoyar a Liu y oponerse a Cao. Respetar a Liu y rebelarse contra Cao fue la principal tendencia en el folclore durante la época de Luo Guanzhong, lo que implica la esperanza de la gente por el rejuvenecimiento de la nación Han.
"El Romance de los Tres Reinos" está basado en la historia de Wei, Shu y Wu a finales de la dinastía Han del Este. Basado en el folklore, guiones y óperas creados por artistas populares, el autor utilizó "Tres Reinos" de Chen Shou y materiales históricos oficiales anotados por Pei Songzhi, combinados con su propia rica experiencia de vida, para escribir el popular "Romance de los Tres Reinos". . Hay muchas versiones de este libro, la primera versión existente es de Jiajing de la dinastía Ming. El libro completo consta de 24 volúmenes y 240 capítulos. Se llama "Pingyang Hou Zhuan", dinastía Jin, y luego fue editado por Luo Ben.
Recopila las mejores partes de los libros de cuentos y óperas de las dinastías Song y Yuan, y reescribe todas las historias de los Tres Reinos de la dinastía Yuan (eliminando historias absurdas, agregando hechos históricos y ampliando la extensión) en una obra maestra de larga duración. . Desde entonces, ha aparecido una gran cantidad de revistas nuevas, pero solo se han realizado algunas adiciones, eliminaciones y arreglos basados en la edición de Jiajing, y no ha habido cambios importantes. El libro más popular es "El romance de los tres reinos", que fue agregado, eliminado y comentado por Mao Lun y Mao Zonggang a principios de la dinastía Qing. El libro fue escrito en los primeros años de Kangxi y es más compacto y completo que el de Jiajing. Ahora la Editorial de Literatura Popular ha eliminado los comentarios basados en la versión reimpresa de este libro.
"El romance de los tres reinos" ha creado cerca de 200 personajes, entre los cuales Zhuge Liang, Cao Cao, Guan Yu, Liu Bei y otros son los más exitosos. Zhuge Liang es la encarnación de un "sabio" en la mente del autor. Tiene el espíritu elevado de "dedicar toda su vida hasta la muerte" y la ambición de ayudar al pueblo a reconstruir un mundo pacífico y próspero en los tiempos modernos. Además, el autor le otorga la extraña habilidad de dar órdenes y realizar cálculos inteligentes. Cao Cao es un hombre traicionero. Su credo de vida es "Prefiero enseñar al mundo a traicionarme que enseñarle al mundo a traicionarme". Es un arribista político y un conspirador, y no debe confundirse con el verdadero Cao Cao de la historia. Guan Yu es "valiente y decidido" y "justo como una montaña". Pero su lealtad se basó en rencores personales, no en la justicia nacional. Liu Bei es retratado por el autor como un modelo de benevolencia y rectitud, un erudito que valora la virtud y una persona que conoce bien a las personas y es responsable de sus deberes.
"El Romance de los Tres Reinos" describe guerras de todos los tamaños, con grandes ideas y técnicas diversas, permitiéndonos ver claramente escenas bélicas sangrientas. Las descripciones de la Batalla de Guandu y la Batalla de Chibi están llenas de altibajos, lo que hace que su lectura sea emocionante.
El libro no es ni profundo ni vulgar, conciso, vivaz, potente y vivaz.
"El romance de los tres reinos" provocó un auge en la creación de novelas históricas chinas y su serie de personajes se convirtió en nombres muy conocidos en China.
Descripción general
"El romance de los Tres Reinos" se centra en las luchas políticas y militares entre los grupos gobernantes. La trama del libro se desarrolla con el conflicto entre Shu Han y Wei como pista principal, y se crean una gran cantidad de príncipes, generales, ministros y héroes en la política, el ejército y la diplomacia. Los personajes principales son Zhuge Liang, Cao Cao y Guan Yu.
Zhuge Liang es una figura sumamente importante en "El Romance de los Tres Reinos". Él es la sabiduría personificada. Es un nombre muy conocido entre la gente y lo conocen todas las mujeres y los niños. Hay un dicho: "Tres zapateros hacen un Zhuge Liang", que muestra su profunda influencia. Desde el momento en que surgió Zhuge Liang, inmediatamente se convirtió en una figura central en el grupo Shu Han-Liu Bei. Liu Bei dijo una vez que era "como pez en el agua" con Zhuge Liang. No solo obedeció sus órdenes, sino que también se sacrificó por casi todos los asuntos militares importantes. Después de la muerte de Liu Bei, Zhuge Liang se convirtió en el máximo responsable de la toma de decisiones de Shu. Para compensar la amabilidad de Liu Bei al cuidar la cabaña con techo de paja, Zhuge Liang realmente se dedicó a la muerte. . Zhuge Liang tiene muchas virtudes de estadista y una sabiduría sobrehumana. La gente habla aún más de su sabiduría e ingenio. Como pelear en Bowangpo, usar botes de paja para pedir prestadas flechas. No sólo eso, también puede adaptarse a los cambios, como utilizar la "estrategia de la ciudad vacía". Zhuge Liang es el personaje favorito del pueblo chino.
"El Romance de los Tres Reinos" revela las luchas políticas dentro del palacio, entre grupos y entre diferentes fuerzas dentro de un mismo grupo a través de intrincadas luchas primarias, así como luchas militares encaminadas a la codicia y la hegemonía. Reproduce la turbulenta realidad del período de los Tres Reinos. El libro describe cientos de guerras, grandes y pequeñas, y se caracteriza por su énfasis en expresar la iniciativa subjetiva de las personas y el uso de estrategias y tácticas. La Batalla de Chibi es una guerra maravillosa descrita en este libro.
Durante la Batalla de Chibi, Zhou Yu, Zhuge Liang y otros analizaron correctamente la situación entre el enemigo y nosotros, aprovecharon al máximo sus propias ventajas a través de una serie de acciones planificadas y paso a paso. y al mismo tiempo determinó y utilizó tácticas como ataques de fuego de manera inteligente y correcta. Al final, los débiles derrotaron a los fuertes y derrotaron al enemigo fuerte. Del lado de Cao Cao, confiando en la fuerza, fue arrogante, representativo, subestimó ciegamente al enemigo, cometió repetidos errores en la toma de decisiones y el mando, perdió gradualmente su ventaja y finalmente sufrió una derrota desastrosa.
"El Romance de los Tres Reinos" también describe los diferentes grupos y facciones dentro de la clase dominante feudal. Para realizar sus propios intereses egoístas, hicieron todo lo posible para participar en conspiraciones, hicieron un uso extensivo del poder estratégico y llevaron a cabo luchas políticas y militares feroces y complejas. Esto es cierto a lo largo de todo el libro.
Para recuperar Jingzhou de manos de Liu Bei, Sun Quan no dudó en usar a su hermana como cebo y utilizar tácticas de "relaciones" en un intento de hacer que Liu Bei "ganara Nanxu"... Fue encarcelado. en prisión, pero... "La gente le ruega a Jingzhou que azote a Liu Bei". Después de que se descubrió este plan, él mintió sobre la "enfermedad de Guotai" y engañó a la Sra. Sun para que se llevara al hijo menor de Liu Bei, A Dou, de regreso a Soochow en un intento de intercambiar A Dou por Jingzhou Después de la muerte de Guan Yu en Jingzhou, la alianza de Sun y Liu colapsó.
Sun Quan temía la venganza de Liu Bei, por lo que envió un enviado a entregar una carta a Cao Cao. En la carta, Sun Quan halagó a Cao Cao y dijo: "Su Majestad, Sun Quan, sabía que el destino había llegado a usted y que yo tomaría la delantera. Envié a mi general para destruir a Liu Bei y destruir los dos ríos. Inmediatamente guiaré a un grupo de personas a rendirse". El intento de Sun Quan de persuadir a Cao Cao para que deponga a la dinastía Han y se proclame emperador es el siguiente: Dos aspectos: primero, puede despertar a Liu Bei y otras fuerzas que apoyan a la dinastía Han. levantarse contra Cao Cao; en segundo lugar, puede desviar la atención de Liu Bei de la captura de Jingzhou por parte de Soochow y del asesinato de Guan Yu, que tiene intenciones muy siniestras. No es de extrañar que Cao Cao dijera: "¿Este niño quiere asarme en la estufa?" Sin embargo, Liu Bei, quien conquistó el mundo con benevolencia y rectitud, también era muy bueno usando trucos. Cuando Lu Bu fue capturado por Cao Cao, Cao Cao le preguntó a Liu Bei qué hacer con él. Liu Bei ayudó a meditar y luego le recordó a Cao Cao: "¿Has visto que Ding Jianyang y Dong Zhuo fueron derrotados por Liu y asesinados de inmediato?". Cuando Cao Cao bebía y hablaba de héroes, fingía escuchar truenos y perdió la virginidad para encubrir su error, e incluso engañó a una generación del traicionero Cao Cao. Zhao Zilong atacó a Changbanpo e hizo todo lo posible por rescatar al joven maestro A Dou. Liu Bei derribó a A Dou frente a Zhao Zilong, tal como decía la fábula popular: "Liu Bei derribó a A Dou - para ganarse el corazón de la gente".