Colección de citas famosas - Diccionario de frases chinas - ¿Qué significa "Yi Tong" en "Escóndete en un edificio pequeño y conviértete en uno"?

¿Qué significa "Yi Tong" en "Escóndete en un edificio pequeño y conviértete en uno"?

El significado de nunca cambiar.

"Escóndete en el pequeño edificio y conviértete en uno, y no te preocupes por el invierno, el verano, la primavera y el otoño" proviene de las frases séptima y octava del antiguo poema de Lu Xun "Autoburla"

Texto original:

¿Qué quieres cuando te transporten a Huagai? Ya te conociste antes de atreverte a darte la vuelta.

Paso por la bulliciosa ciudad con el sombrero roto, y mi barca llena de vino.

Tiene las cejas frías y señala con el dedo a miles de personas, inclinando la cabeza y dispuesto a ser un Ruzi Niu.

Escóndete en el pequeño edificio y conviértete en uno, sin importar el invierno, el verano, la primavera y el otoño.

1. "Con una ceja fría y mil dedos, inclino la cabeza y estoy dispuesto a ser un cobarde." es el núcleo y la esencia de todo el poema, que encarna la visión proletaria del mundo. Las primeras cuatro frases describen la situación y las acciones de combate. Estas dos frases revelan los sentimientos profundos y llevan el ámbito ideológico de todo el poema a su punto máximo. Estas dos líneas de poemas expresan el fuerte amor del autor por el pueblo y su fuerte odio por el enemigo. También muestran el carácter noble del autor de ser intransigente frente al enemigo y dedicarse al pueblo. Esta frase es una expresión concentrada del tema de todo el poema y el clímax de la expresión emocional del autor.

2. "Escóndete en un edificio y unifícate, sin importar el invierno, el verano, la primavera y el otoño". Entre ellos, "Xiaohu" es el lugar donde vive el autor. "Ocultarse en" significa esconderse temporalmente. La palabra "esconderse" combina el doble significado de habilidad y coraje. La primera oración describe de manera muy interesante las características del entorno de combate del autor en ese momento y el arte de luchar, reflejando el estado de ánimo y la mirada confiados y optimistas del autor. Esto revela más claramente el contenido de la batalla en la frase anterior y hace que las características de combinar solemnidad y armonía sean más prominentes. No sólo muestra que el autor está decidido a luchar incansablemente por la revolución sin importar cómo cambie la situación y cuán difícil sea el futuro, sino que también es una amarga sátira de los crímenes de los entonces gobernantes del Kuomintang que traicionaron los intereses nacionales. Este juego de palabras refuerza el tema del poema.

3. Este poema es un poema lírico. Es el resentimiento del autor Lu Xun que estalló por ser profundamente perseguido y encontrarse con obstáculos en todas partes. Expuso y criticó efectivamente el sangriento gobierno del Kuomintang en ese momento. , y la imagen demuestra a la perfección el fuerte carácter y el espíritu de lucha valiente y perseverante del autor.