[Transferir] Cuarenta escenas del antiguo palacio de verano
El Antiguo Palacio de Verano está situado en los suburbios del noroeste de Beijing, junto al Palacio de Verano. Consiste en el Antiguo Palacio de Verano, el Jardín Changchun y el Jardín Wanchun, también conocidos como los Tres Antiguos Palacios de Verano. El Antiguo Palacio de Verano es uno de los famosos jardines reales de la dinastía Qing. Cubre un área de más de 5200 acres y tiene ciento cincuenta vistas. Con una superficie de construcción de 16.000 metros cuadrados, es conocido como el "Jardín de los Diez Mil Jardines". La familia real de la dinastía Qing venía aquí cada verano, por lo que el Antiguo Palacio de Verano también se llamaba "Palacio de Verano".
"Oda a las cuarenta escenas del antiguo palacio de verano" es una colección de 40 pinturas de paisajes dibujadas por los pintores de la corte Shen Yuan y Tang Dai en el noveno año del reinado de Qianlong (1744) según las órdenes de Emperador Qianlong. Cada imagen va acompañada de un poema de cuarenta escenas escrito por Wang Youdun, ministro del Ministerio de Industria. La fuente es el pabellón del palacio utilizado por el ministro para escribir memoriales. En 1860, Gran Bretaña y Francia invadieron Beijing y la saquearon. Ahora en la Biblioteca Nacional de Francia.
Catálogo de cuarenta escenas del antiguo palacio de verano
Brillante y erguido, diligente y virtuoso, Jiuzhou Qingyan, luna y nubes talladas, volutas naturales, Academia Bitong, Lago Ciyun Pu, tragaluz arriba y abajo, Xing Hua Guan Chun, franco y abierto
Como el Antiguo Brocado Han, Changchun Xiantang, Wanfang Anhe, Wulingquan, Altas Montañas y Altas Aguas, Yue Di Yunju, Hongci Youyong, Academia Fang Hui, Ritian Lin Yu, Lianbo está tranquilo,
Las sombras del agua son azules, el agua y los árboles son hermosos, la corriente de loto es feliz al principio, tan hermosa como las nubes, Yu Yue está saltando, Villa Beiyuan, el hermoso paisaje de Xifeng, la librería Siyi, el lugar escénico de Fanghu, bañarse en la piscina,
el lago Pinghu en la luna de otoño, Pengdao Yaotai, la mansión Xiushan, una cueva única, tocar el piano en el espejo, largo Espejo en el cielo, el Gran Duque en la silueta, sentado en la piedra junto al arroyo, el viento lleva el patio de música, En lo profundo de la cueva.
Disco duro
1. Abierto y abierto: el salón principal del Antiguo Palacio de Verano. Ubicado en la puerta del palacio de Yuanmingyuan.
Esta escena es la primera de las 40 escenas en el Antiguo Palacio de Verano. En realidad, es el ex emperador de la dinastía Qing en el Antiguo Palacio de Verano.
Frente al mercado, hay cinco salas a izquierda y derecha, este y oeste, a saber, el salón de té, la sala de estudio imperial, el salón de té y el Ministerio de Guerra. El Salón Zhengda Guangming tiene siete habitaciones de ancho y cinco de profundidad, con pasillos, azulejos grises y un cobertizo rodante en la cima de la montaña. En el templo, hay coplas caligráficas escritas por el emperador Yongzheng, que son "El corazón del cielo, el corazón del cielo"; la alegría y la armonía del pueblo deleitan el corazón, y el libro del emperador Qianlong, "Buscando una visión pacífica, no hay futuro; educa las cosas"; en el momento adecuado y tener un lugar para vivir." "En la pared este cuelga el libro imperial Zhou Shu Wuyi, y en la pared oeste cuelga el mapa del viento imperial (cuando las fuerzas aliadas británicas y francesas quemaron el jardín, Parecía que estaba colgado un mapa de todo el Antiguo Palacio de Verano). Hay una montaña Shoushan detrás del templo, con brotes de bambú en la montaña. Fue trasladada al Salón Renshou en el Palacio de Verano hasta el día de hoy.
Puerta Jin Chu Chu Chu De, también conocida como la Segunda Puerta del Antiguo Palacio de Verano. La puerta sur da a las Cinco Salas. Hay una placa con cuatro caracteres "Jin Chu Chu Chu Chu De". sobre el libro imperial de Yongzheng. Hay siete pasillos dentro de la puerta y una placa de cuatro caracteres con la carta imperial de Yongzheng colgada en el alero.
Disco duro
2. Diligencia y virtud: Occidente es justo y brillante.
Esta atracción es una parte importante del área de Qianchao. Es el lugar donde el emperador Qing escuchaba política y manejaba los asuntos diarios en el parque. Su función es similar a la del Salón Yangxin en la Ciudad Prohibida.
El Salón Qin Zheng consta de cinco pasillos orientados al sur, los tres primeros edificios y los tres edificios posteriores. En los aleros hay una placa con la inscripción "Salón Qin Zheng" escrita por el emperador Yongzheng. Los cinco emperadores Yongzheng, Qianlong, Jiaqing, Daoguang y Xianfeng convocaron a los ministros en el jardín y escucharon la política en esta sala. También era el lugar donde el emperador solía aprobar los sellos provinciales, convocar a los ministros, presentar a los funcionarios y recibir a los príncipes extranjeros. Hay un trono de la dinastía Ming en el salón y en la pantalla trasera está grabado el libro "No Escape" del emperador Long. La inscripción imperial "Es difícil para ti" cuelga en lo alto detrás de la tumba. En el muro este, Chen Yu escribe: "Es difícil iniciar un negocio, pero es difícil mantener el éxito". ser cojo." El Fangbi Cong en el lado este del Salón Qin Zheng era donde los emperadores de la dinastía Qing solían trabajar y comer en verano. Detrás del Xiangyuan está el Salón Baohe, que tiene nueve salas de ancho y tres salas frente al Baosha. Hay pabellones este y oeste en el salón. Más al norte se encuentra la Torre Fuchun, que alberga preciosas caligrafías y pinturas, esculturas occidentales y artículos de papelería. Al este están los pabellones Feiyunxuan y Jingjian, y al norte están los pabellones Huaiqingfen, Xiumujiayin y Shengqiu. Al este del Pabellón Jingjian se encuentran Baohe Taihe, la Torre Fuchun y el Bosque de Bambú.
Disco duro
3. Jiuzhou Qingyan: Ubicado en el oeste de Yuanmingyuan, en el eje central del área escénica de Jiuzhou, entre el lago Front y el lago Back.
Esta atracción es el palacio del emperador. Al sur está el lago Qianhu, separado de "Equidad y Brillo". Al norte está el lago Houhu. Hay nueve islas artificiales alrededor de Houhu, y Jiuzhou Qingyan es una de ellas, con una superficie de unos 700.000 metros cuadrados.
Al primer templo Yuanmingyuan de cinco filas en Jiuzhou Qingyan le siguieron el templo Fengsanwusi de siete filas y el templo Jiuzhou Qingyan de siete filas. Está la Primavera del Cielo y la Tierra en el este, el río Le'an en el oeste, el Pabellón Qinghui, Luxiangzhai, Wuxianzhai, el Salón Rugu, la Torre Songyun y la Librería Hande en el oeste. Después de que West Road fuera incendiada durante el período Daoguang, se reconstruyó el Shende Hall. Hay dos puentes de mármol blanco en el sur de la isla, el Puente Jin'ao a la izquierda y el Puente de Jade a la derecha.
Jiuzhou Qingyan es uno de los primeros edificios del Antiguo Palacio de Verano. Su nombre significa que la tierra de Jiuzhou es clara y el mar es vasto, el mundo es pacífico y las montañas y los ríos son eternos.
En los primeros años del reinado de Yongzheng, el Antiguo Palacio de Verano se amplió a gran escala y esta parte del área escénica se convirtió en una importante zona palaciega para el emperador. Este es también el lugar donde se celebró el primer banquete de los "Tres Banquetes de Shangyuan". y oficinas del gobierno local, así como donde se entregaban homenajes, objetos y libros ilustrados al emperador.
Disco duro
4. Louyue Kaiyun: está ubicado en la costa sureste del lago Houhu en el área escénica de Jiuzhou, al este de Jiuzhou Qingyan. Fue construido en el noveno año de Qianlong (1744).
Los emperadores de Kangxi, Yongzheng y Qianlong admiraban las peonías aquí (ver la nota "Aún recuerdo dos líneas" en este poema). Durante la época imperial, se consideraba un símbolo de "paz y prosperidad".
Lou Yue Kaiyun, anteriormente conocido como Peony Pavilion, es uno de los primeros edificios del Antiguo Palacio de Verano. Los materiales de construcción se recolectaron principalmente de madera, y el techo de la sala se cubrió con tejas vidriadas de dos colores, después de que Qianlong ascendiera al trono, pasó a llamarse "Diaoyue Kaiyun". Treinta y un años después del reinado de Qianlong, en el hospital se plantó otra placa con la inscripción "Ji'en Hall"; Junto a Yu Lanfen.
Disco duro
5. Imágenes naturales: está ubicado en la orilla este del lago Houhu en el área escénica de Jiuzhou, al norte de Louyue Kaiyun.
El edificio principal es un solo edificio, con la Torre Langyin, la Torre Zhufeng, el Salón Wufu, Bamboo Quietness al norte, un hermoso paisaje primaveral al oeste y la Calzada Xiaochun Su al este. Hay el Pabellón Langyin y el Pabellón de Bambú al lado del lago. Cuando subes a la torre, puedes contemplar la Montaña Oeste en la distancia, ver la sombra de la Pagoda Yuquan Wanshou en el medio y ver el paisaje a todos lados del lago Hou. El paisaje es como una pintura natural. La disposición de las plantas del jardín en esta escena también es única. Hay miles de cañas de bambú en el patio y dos árboles de paulownia se destacan uno contra el otro. El Salón Wufu es lúgubre, con magnolias en plena floración. Esta magnolia se plantó cuando se construyó por primera vez el Yuanmingyuan. Honglier solía ir a la parte inferior de la flor y la consideraba de la misma edad. Este árbol es conocido como el antepasado de Magnolia grandiflora. En el quincuagésimo primer año del reinado de Qianlong, Li Hong tenía casi ochenta años. De vez en cuando voy a ver las flores frente al salón, y muchas de ellas están llenas de emoción. Una vez escrito el poema, se talló en la estela y se colocó junto a las flores, decorado con nuevos pabellones y aragonito.
Disco duro
6. Academia Bitong: ubicada en la esquina noreste del lago Houhu en el área escénica de Jiuzhou, es una sala de estudio. Fue construido en el noveno año del reinado de Qianlong, 1744 d.C.
La Academia Bitong tiene tres cerraduras en el vestíbulo delantero, cinco cerraduras en el pasillo del medio y cinco cerraduras en el pasillo trasero. Está frente al paisaje natural hacia el sur, la Protección Ciyunpu a través del agua hacia el oeste y el Pabellón Yuncen frente a las rocas hacia el oeste.
Esta escena es el complejo de edificios más antiguo construido en el Antiguo Palacio de Verano, que se llamaba "Academia Wutong" durante el período Yongzheng. Rodeado de montañas y densos bosques, es un lugar muy tranquilo. El edificio se compone de patios grandes y pequeños de diferentes formas, con tres entradas y tres salidas. Debajo del alero del salón principal, hay una placa con la inscripción "Academia Bitong" escrita por el emperador Yongzheng. En el salón principal había camas y kangs para que descansara el emperador. La Academia Bitong es el lugar donde los emperadores de la dinastía Qing estudiaron pintura. Se plantaron una gran cantidad de sicomoros alrededor de la academia. Los antiguos comparaban el árbol de tung con un símbolo de nobleza e integridad, creyendo que podía atraer a los fénix. Aquí, el árbol de tung es verde y simboliza lo auspicioso y la tranquilidad. A principios del verano, los árboles de tung están llenos de ramas y fragantes. En pleno verano, el exuberante follaje de los árboles de tung es apacible y pacífico, lo que lo convierte en el lugar perfecto para estudiar en una habitación tranquila. El emperador Yongzheng estudió aquí durante todo el año. El emperador Qianlong elogió una vez en un poema que "la luna gira, el viento se vuelve verde, las sombras cambian y las ventanas lluviosas son especialmente ruidosas". En otras palabras, el sonido es un color silencioso, no preguntes por Jani Lion Park. . "
Disco duro
7. Lago Ciyunpu: ubicado en el norte del área escénica de Jiuzhou, es un jardín de templo.
En esta escena, al frente Hay tres árboles en el salón, llamado "Campo del Buda Xiaoyao". Hay tres edificios en el lado norte. El piso superior está dedicado a Guanyin y el piso inferior está dedicado al Salón del Rey Dragón. >Esta escena está construida en la parte trasera. Durante el período Kangxi, se llamó "Pabellón de la Espada". Después de que Yongzheng sucediera en el trono, cuando el Antiguo Palacio de Verano se convirtió en un jardín real, los maestros de Feng Shui dijeron que la puerta del palacio era. Se instaló en el sur, con una clara orientación en el centro, de modo que pudiera arquear al emperador en todas direcciones.
Este escenario se sitúa al norte del eje central. El campanario se eleva a un metro de altura para acoger un mercurio blanco.
El Salón del Buda Feliz está dedicado al Buda Feliz del Budismo Tántrico Tibetano con el propósito de tener más hijos. El Bodhisattva Ciyunpu Guanyin en el salón principal también ora por los niños, pero los objetos de bendición son diferentes. El Salón del Rey Dragón está preparado para el Rey Dragón, para que todo salga bien. Dzmz, el campanario, le recuerda la hora de levantarse temprano. Por lo tanto, aunque este escenario tiene pocos edificios, tiene fuertes funciones prácticas. Frente al Salón del Buda Xiaoyao, "colgan enredaderas y flores, y las tías rata son como el viento". (Tía Ratón: otro nombre para la peonía) Hay sauces llorones en el sur y el edificio está decorado con melocotones y albaricoques.
Disco duro
8. Claraboyas superior e inferior: ubicadas en la orilla norte del lago Houhu en el área escénica de Jiuzhou, al oeste del lago Ciyunpu y al este del pabellón Xinghuachun.
Esta escena es un complejo de edificios anterior en el Antiguo Palacio de Verano, terminado durante el período Yongzheng. El nombre del área escénica de Shangxia Tianguang proviene del poema "Si la luz primaveral es brillante, el viento y las olas están en calma, el cielo está alto y las nubes están despejadas" en la famosa obra "Torre Yueyang" del escritor Fan Zhongyan. de la dinastía Song del Norte.
El edificio principal con tragaluces superior e inferior es el "Edificio John", que es un edificio frente al lago. Es un pabellón abierto de dos pisos con tres pabellones arriba y abajo, y un patio seguro en la parte trasera. Colgado del alero está el bolígrafo imperial "Arriba y abajo conectándose con el cielo". John Tower es un grupo de edificios frente al agua. La mitad frontal se extiende hacia el agua. Hay un grupo de pabellones junto al agua a la izquierda y a la derecha, conectados por un puente de nueve curvas. Por tanto, este grupo de edificios es muy bonito e inteligente. En el séptimo año del reinado de Daoguang (1827 d. C.), el área escénica de Shangxia Tianguang experimentó cambios tremendos. El puente Jiuqu, el pabellón del agua y el pabellón del agua originales fueron demolidos, y el edificio principal "Edificio John" también fue reconstruido en el "Edificio Yu Yan" construido a imitación del edificio Jiaxing Yu Yan. Durante el período Xianfeng, se construyó un techo en el lado norte de la Torre Yuyan y se restauró el antiguo nombre de "tragaluces superior e inferior".
Disco duro
9. Xinghua Chunting: está ubicado en el noroeste del lago Houhu en el área escénica de Jiuzhou y al oeste de Shangxiatianguang.
Esta escena fue construida durante el período Kangxi. Originalmente se llamaba Caiyuan y más tarde se llamó Chunyuxuan. Hay poemas sobre huertas en los "Doce poemas sobre paisajes" de Yinzhen. En febrero del quinto año del reinado de Yongzheng (1727), se colgaron las placas imperiales del "Pabellón de Primavera de Xinghua" y la "Aldea de Xinghua". Se llamó Pueblo Xinghua durante el período Yongzheng y fue construido basándose en la concepción artística del poema "Qingming" del poeta Du Mu de la dinastía Tang, expresando un simple interés pastoral. Cuando se hizo el mapa en el noveno año del reinado de Qianlong (1744), la casa baja fue enajenada, con albaricoqueros plantados a su alrededor y un pequeño vivero construido en frente, creando una escena de una aldea y campos. En el vigésimo año del reinado de Qianlong (1755), la parte frontal de esta escena fue renovada en gran medida y se agregaron el Pabellón Chunyu, la Puerta del Palacio Qing en el barranco y el pabellón de los árboles en Nanshan. También están Cuiweitang, Chengguan y Han. El edificio mira al lago de este a oeste, con Xinghua Village en el patio oeste y un huerto frente al edificio. Fue construido para imitar el paisaje pastoral y luego se construyó a gran escala para hacer el paisaje más exquisito.
Disco duro
10. Apertura: también llamado Goldfish Pond, está cerca de la orilla occidental del lago Houhu en el área escénica de Jiuzhou.
Imitando la escena de "Observación de peces en Huagang" en Hangzhou, es un área especial de cría de peces en el Antiguo Palacio de Verano, con edificios construidos a su alrededor y una gran piscina excavada en el medio. Esta escena está ubicada en la orilla occidental del lago Houhu. Las montañas son bajas y hay pocos edificios. Los edificios pequeños y bajos son muy planos. Para ser honesto, hay tres estanques, Suxintang en el frente, Guangfeng Yueji en la parte trasera y un pabellón de peces en el noreste, donde se pueden observar los peces en el estanque. El estanque está rodeado de hileras de árboles y es el mejor lugar para que el emperador observe los peces de colores. Se le conoce comúnmente como el estanque de los peces de colores. El paisaje está rodeado de agua, con montañas en el noroeste, puentes de madera que cruzan arroyos en el oeste, suroeste y sureste, y el Puente Bilan, un puente de piedra extremadamente hermoso en el norte. Esta escena incluye un pabellón acuático con un estanque de peces (luz de luna), un dormitorio de verano (medio acre de jardín) y un comedor (Suxintang).
Disco duro
11. Brocado Han antiguo: También conocido como Shaojingxuan, está ubicado al oeste de Qingyan en Jiuzhou y adyacente al lago Houhu en el este.
Fue construido alrededor del cuarto año de Qianlong (1739). Tiene una superficie de 9.000 metros cuadrados y un área de construcción de 3.300 metros cuadrados.
Ru Guhan está estudiando actualmente. Hay cinco puestos en el salón principal, a saber, Shaojingxuan, Maoyuzhai y Zhuxiangzhai. Hay 39 salones, habitaciones, pasillos y plataformas, 148 habitaciones (73 pasillos), un pabellón de doble alero, una puerta colgante de flores y cinco puertas a lo largo de la pared. Esta escena es donde el emperador estudiaba en invierno y está lujosamente decorada. Hay tableros de nanmu en la habitación y las cuatro ventanas están decoradas con marcos de madera de palisandro y núcleos de ventanas de nanmu.
En su apogeo, se plantaron pinos y sauces, y frente a Zhuxiangzhai había un bosque de bambú. En el trigésimo tercer año del reinado de Qianlong (1768), hubo una importante reconstrucción.
Disco duro
12. Salón Changchun: Ubicado en el suroeste del área escénica de Jiuzhou, al oeste del lago Qianhu, al oeste del Salón Zhengda Guangming, como el sur de la antigua dinastía Han. el muro del jardín hacia el sur.
El momento de la construcción no fue posterior al cuarto año del reinado de Yongzheng (1726).
Originalmente se llamaba Lotus Pavilion. Desde el séptimo año del reinado de Yongzheng, este lugar ha sido la residencia del cuarto hijo del emperador, Li Hong, de ahí el nombre "Changchun Jushi". El Pabellón Inmortal de Changchun, con tres puertas y cinco salas, está ubicado cerca de montañas y ríos. La entrada y la salida están conectadas con otros lugares escénicos mediante puentes de madera. Es un conjunto paisajístico arquitectónico de estilo jardín. La isla se compone de cuatro patios, de los cuales el patio este es el patio principal. Es un pequeño cuadrilátero completo, que consta de una cámara invertida, una puerta colgante de flores, habitaciones del ala este y oeste y una sala principal. Colgado bajo los aleros del edificio principal se encuentra el "Salón de las Hadas de Changchun". En el cuadragésimo segundo año del reinado de Qianlong (1777), falleció la madre de Qianlong, la reina madre Xiao Sheng, y este lugar se convirtió en un templo budista para mostrar el anhelo de Qianlong por su madre. Al oeste de Changchun Xiantang se encuentran Lvyinxuan, Lijingxuan y Chunhaoxuan. Están Bitang y Guijing en Occidente. En la costa oeste de la isla Xianguan en Changchun, también se encuentran la cocina imperial, la casa de té imperial, la farmacia imperial y la sala de servicio de los eunucos. Hay un puente tipo pabellón que cruza el arroyo en el norte de Changchun Xiantang, llamado "Xu Lin Guijing".
Disco duro
13. Wanfang Anhe: está ubicado en el lado oeste de Houhu, adyacente a Xinghuachuntang en el este, y fuera del lago suroeste hay altas montañas y aguas largas. .
Construido en los primeros años de Yongzheng, su nombre original era Wanzifang. Wanfang Anhexuan tiene una forma única y un hermoso paisaje. Es adecuado elegir el mejor lugar para vivir en cualquier momento. El emperador Yongzheng estaba encantado de vivir en este jardín, y siguió siendo uno de los dormitorios de ocio durante los años de Qianlong. Durante el Festival del Bote del Dragón, la emperatriz viuda Cixi celebró un banquete en este salón. El emperador Jiaqing también escribió "Wan Fang An He" 23 veces.
El plano de construcción de Wanfang Anhe tiene la forma de diez mil caracteres. Toda la base del edificio de mármol blanco está construida en el agua. Hay 33 salas en la base conectadas a las cuatro habitaciones en el este, oeste, sur y norte en forma de zigzag. Ésta era la atracción favorita del emperador Yongzheng. La sala de la esvástica utilizada por el Partido Nazi está rodeada de agua. En el medio está el trono del emperador. Sobre el trono cuelga la letra imperial de Yongzheng "Wan Fang An He". West Road es un escenario cubierto con un diseño muy inteligente. El cantante estaba en el salón noroeste y el emperador estaba sentado en el salón oeste, separados por un agua.
El sureste de Wanzifang es un muelle frente al mar. El emperador solía venir a Wanfang Anhe y, por lo general, tomaba un barco directamente hasta la orilla. Al otro lado de Wanfang Anhe, hay un pabellón cruzado, comúnmente conocido como "Pabellón Cruzado". También hay un fénix de bronce instalado en la parte superior del pabellón de la cruz. Alrededor del pabellón de la cruz se plantan muchas flores, plantas y árboles preciosos.
Disco duro
14. Paisaje primaveral de Wuling: en Wanfang'an y el noreste.
Después de pasar por la cueva, puedes ver el sol y la luna en una maceta abierta de cinco pisos en el norte de la piscina, la maravillosa naturaleza en el este y la hermosa cueva en el sur. . Después de pasar el paso de montaña, encontrarás Taohuawu, en lo profundo de Taoyuan, Wanchunxuan y Pinshitang.
Disco duro
15. El nivel de agua de alta montaña está ubicado en la esquina suroeste del Antiguo Palacio de Verano, y el edificio del nivel de agua de alta montaña está ubicado en el oeste abierto.
La Torre Gaoshan Shuichang es un edificio de dos pisos orientado al oeste, con 9 habitaciones en la parte superior e inferior. Hay un arroyo en el frente, montañas en la parte posterior y un terreno plano en el medio. un lugar especialmente utilizado para celebrar banquetes para entretener a los príncipes extranjeros. Se realizaban torneos y tiro con arco. Al otro lado del río hay una colina de tierra, que suele ser el lugar donde está prohibido el entrenamiento militar en el Antiguo Palacio de Verano. Qianlong tenía un monumento poema "muro de tierra". Cada año, en el primer mes del año, se celebra aquí un banquete para entretener a los príncipes extranjeros y disfrutar del espectáculo de fuegos artificiales. En el este hay "Trece Lugares" donde vive el príncipe.
Disco duro
16. Casa de las Nubes en la Luna: Templo Budista. Se encuentra al oeste de Yuanmingyuan y al sur de Hongci para siempre.
El salón principal en esta escena tiene cinco filas, con un salón cuadrado al frente y siete filas al fondo. La Torre Fayuan está en el este, Jingshi está en el este y el Templo del General Liu Meng está en el noroeste.
Disco duro
17. Hongci Forever: También conocido como Palacio Anyou, está ubicado en la esquina noroeste del Salón Real Ancestral del Antiguo Palacio de Verano.
El edificio sigue el modelo del Palacio Shouhuang en Jingshan. Fue construido en el séptimo año del reinado de Qianlong y está completamente inspirado en el Templo Ancestral de la Ciudad Prohibida. Es el edificio más alto del parque, con tejas vidriadas de color amarillo y aleros dobles que descansan en la cima de la montaña.
En el este del templo, hay estatuas del emperador Kangxi y del emperador Yongzheng, y en el oeste hay estatuas del emperador Qianlong. Hay dos arcos acristalados frente al templo, cada uno con un par de famosos relojes chinos. Al norte está Zibi Mountain House.
Disco duro
18. Academia Fanghui: Ubicada en la esquina noroeste de Yuanmingyuan, al sur de Zibi Mountain House y al este de Hongci Forever.
El plano de esta escena tiene forma de media luna (xuan), con el Pabellón Yanzao, Hanyuanzhai, la Sala Ansui'an en su interior y un "puente roto con nieve residual" en el arroyo, imitando el Diez escenas del Lago del Oeste en Hangzhou.
Disco duro
19. Rita Linyu: Situada al noroeste de Yuanmingyuan y al sur de la Academia Fanghui.
Esta escena es un templo budista. Están el edificio delantero del medio, el edificio trasero del medio, el edificio del frente oeste y el edificio trasero del oeste. Hay un pasillo entre los edificios delantero y trasero, y hay un puente aéreo que conecta los edificios. Frente al edificio del medio se encuentra el pabellón octogonal "Altar Lengyan", y al este está el Palacio Ruiying.
Disco duro
20. Silencio de Lianbo: está ubicado en el norte del lago Houhu en el área escénica de Jiuzhou y al sureste de Ritian Lianyu.
La apariencia de este palacio tiene la forma de un carácter chino: "天". "Tian" significa tierra cultivada y la agricultura era el alma del imperio feudal. El emperador celebraba aquí cada año ceremonias de arado.
Hay la Torre Shuguang en el este, la Torre Cuifu en el norte, Duojiaxuan fuera de la puerta oeste, Guanjiaxuan y el Pabellón Daoxiang en el este, Xishan y Lanxi Yinyu en el noreste, Shuijingyu y Jingxiangwu en el suroeste. , Zhaoheheng, Torre Mumiao.
Disco duro
21. Water Shadow Spearmint: Ubicado en el tranquilo oeste de Lianbo.
Hay cinco hileras de árboles en el salón principal de esta escena, mirando al oeste, la Roca Yuyan en el sureste, el Estanque Yiyue y la Tejedora Zhi Geng en el norte.
Disco duro
22. Shuimu Minster: Situada en el centro de la pequeña zona de reunión del jardín en el norte del lago Houhu y en el noreste del distrito Shuiying Mint.
Esta escena sigue el modelo de Yangzhou Shuizhuju. El ventilador interior es accionado por un mecanismo hidráulico occidental. Este es un precedente para el paisajismo con sonido acuático en los jardines reales chinos.
Al norte se encuentra la Biblioteca Wenyuan, que es uno de los siete edificios de bibliotecas construidos por el gobierno Qing en todo el país. Contiene libros antiguos y modernos y el "Sikuquanshu".
Disco duro
23. Sala de conciertos Lianxi: ubicada en el norte de Yuanmingyuan y al sureste de Fanghui College.
Este escenario es el jardín más grande del Antiguo Palacio de Verano. La pieza central del jardín es una gran isla rodeada de lagos y arroyos. La isla está ligeramente al noroeste, con amplias aguas hacia el sureste. El lago está rodeado de montañas y ríos.
Hay nueve puestos en la sala principal. Al este están Yunxiangqing, la Galería Xiangxue y Xiayun Shujuan, y al sur está el Templo Wanhui Zongchun.
Disco duro
24. Los cultivos son tan numerosos como las nubes: Está situado al norte del Antiguo Palacio de Verano y al oeste de Fish Leaping Kite.
El salón principal tiene cinco hileras de árboles y está rodeado de campos de arroz.
Disco duro
25. Cometa saltadora de peces: Situada en la parte más septentrional de Yuanmingyuan, al oeste de la Puerta Norte.
Esta escena es un templo de cinco cuadrados con puertas en los cuatro lados. Está el Pabellón Changguan en el este, Pucuihuan en el suroeste, montañas de tierra continua en el sur y el Pabellón Duozi en el paso.
Disco duro
26. Pueblo de montaña de Beiyuan: situado al este de Beimen.
Hay muchos campos de arroz en esta escena, y los nombres de todas las casas están relacionados con la agricultura, presentando un rico paisaje pastoral. Hay edificios como Yelan, el edificio Huayu, el mapa Shuicun, el edificio Daoliang, el edificio comunitario y la librería Xu Zhan.
Disco duro
27. Hermosos paisajes de Xifeng: está ubicado en el norte de Yuanmingyuan, con la Acrópolis en el sur y el pueblo de montaña de Beiyuan en el norte.
Esta escena se llama Lushan en el parque y sigue el modelo de Lushan en Jiangxi. El Puerto de Flores de Hou Yuan sigue el modelo del paisaje del Lago del Oeste en Hangzhou. Cada día de San Valentín chino se celebra aquí una maravillosa fiesta. Al oeste, hay una pequeña carretera que cruza el río, seguida por el Templo del Rey Dragón. En Oriente, hay una manera de declarar armonía y estar armonioso y contento.
Xifeng es hermoso, con nuestro salón y plataforma en el lado oeste. Las Montañas Rocosas en el noroeste describen el paisaje del Monte Lu. Hay una cueva en la montaña llamada Cueva Sanxian. La fachada de la cueva mira hacia el oeste. La cueva tiene capacidad para 200 personas y se ha derrumbado.
Disco duro
28. Librería Siyi: ubicada al norte de la superficie del agua de Fuhai y al noreste de Kuran Grand Duke.
Hay cinco salas, una de las cuales se llama Anlan Garden. Después de la gira de Qianlong por el sur, fue reconstruido según Chen Yuyuan en Haining, en la orilla de la bahía de Hangzhou.
Disco duro
29. Área escénica de Fanghu: está ubicada en la esquina noreste de la superficie del agua de Fuhai y al este de la librería Siyi.
Esta escena fue construida básicamente en el tercer año de Qianlong (1738 d.C.). Los tres pabellones de doble alero situados delante se adentran en el lago en forma de "montaña". Los nueve pabellones en el medio y en la parte trasera albergan más de 2.000 estatuas de Buda y más de 30 pagodas. La arquitectura es majestuosa. Al igual que la montaña de las hadas y el pabellón, es un paisaje famoso. El loft temático es en realidad el edificio de un templo. Después de cruzar el puente detrás del pabellón, encontrará la sala principal del Área Escénica de Fanghu. Es un edificio de dos pisos con cinco filas al frente y cinco filas atrás. El frente se llama Luan Hall, el norte es la Torre Qionghua y la izquierda y la derecha son edificios anexos, conectados por un paso elevado. Al este del área escénica de Fanghu se encuentra el Palacio Zhu Rui. Al oeste están las Tres Piscinas que reflejan la Luna, el cielo está despejado, la Torre Qingguang y la Torre Zhaohua.
Disco duro
30. Baño: Ubicado en el lado sur de la orilla occidental de Fuhai, adyacente a Fuhai en el este.
La inmensidad del mar de las bendiciones simboliza la importancia del mar, pero no es rentable. El territorio es vasto y lo abarca todo. La claridad de Fuhai simboliza las virtudes de la introspección y el baño. En esta escena, hay tres pagodas en el pabellón vacío del salón principal. Está Qinghui en el sur y un conocimiento maravilloso en el norte. La biblioteca Jingxiang está ubicada en el suroeste. El río Beidu incluye Wangyingzhou, Xifengsongyue y los sauces que rodean mi cabaña.
Yude es un conjunto de paisajes que tienen como concepción artística el autocultivo confuciano. Se compone principalmente de tres grupos de edificios: un grupo son tres edificios frente al mar con el Pabellón Chengyuan como cuerpo principal. Al norte del Pabellón Chengyuan está Wangyingzhou, y al norte están los sauces que rodean las colinas de tierra y alrededor del techo de paja. cabaña. Wangyingzhou es un pabellón cuadrado construido sobre una plataforma alta al norte del Pabellón Chengyuan para contemplar el paisaje de Fuhai.
Los sauces alrededor de mi cabaña con techo de paja están rodeados de montañas al noroeste de Wangyingzhou. Se dice que "los sauces son profundos y la sombra no es invadida por el calor". Esta sala fue construida durante el período Kangxi. Antes de que Qianlong subiera al trono, escribió un poema: "Los años son más profundos y los sauces son más profundos, y las noticias todavía están aquí".
Disco duro
31. Qiuyue: Ubicado en la costa noroeste de Fuhai, el paisaje principal está en el lado oeste.
Fue construido durante el periodo Yongzheng. Imita el paisaje lunar otoñal de Pinghu, Lago del Oeste, Hangzhou.
En esta escena, hay tres torres en la sala principal, siguiendo el sonido del agua corriendo, y el paso de montaña del noreste es una vista alta de Huayu, con dos picos que se extienden hacia las nubes, un paisaje alegre. , un pabellón de caballeros y un edificio secreto escondido. La forma combina la esencia del Lago del Oeste, Pinghu, Autumn Moon y Twin Peaks de Hangzhou.
En el lado este del Puente Wukong, hay un pabellón cuadrado con una plataforma alta y aleros dobles, que se llama "Dos picos que se elevan hacia las nubes". También lleva el nombre del Lago del Oeste y es el. Lugar donde el emperador Qianlong visitó el Doble Noveno Festival. El patio al oeste de esta escena se convirtió en una sala de tres volúmenes durante el período Jiaqing, y se añadió la "Isla Jingyuan".
Hay un dicho: "Está rodeado de montañas y lagos, con densos bosques de bambú y Banqiao como ramas a izquierda y derecha, lo que hace que sea fácil caminar a través de la cueva. El lago puede cubrir decenas de hectáreas El otoño es alto y el aire es fresco, con la luna brillante en el cielo y las olas brillantes que se extienden hasta donde alcanza la vista. En la orilla del terraplén de Sugong, es casi suficiente para ganar. y el agua está fría, el humo no tiene límites y el palacio es elegante y lujoso. ¿Quién no habla de Qiantang en este momento?
Disco duro
32. : ubicado en el centro de Fuhai.
Esta escena * * * tiene tres islas. La estructura y el diseño están diseñados en base a la pintura "Fairy Mountain Pavilion" del antiguo pintor Li Sixun. Hay 3 puertas del palacio y 7 salones principales. Hay tres islas de China en el este frente al salón, el salón del lado este es la sala de compañía y el salón del lado oeste es la paz y las buenas noticias diarias. Hay un puente callejero en el sureste que conduce a la Isla Este. También hay un pequeño pabellón en la isla. Hay un puente curvo en el noroeste que conecta con la Isla Norte. Hay tres templos en la isla.
Disco duro
33. Mansión Xiushan conectada: Situada en el sur de la costa este de Fuhai, fue construida alrededor de 1731 (el noveno año de Yongzheng).
Aquí, el enorme lago es claro y azul, y las montañas occidentales a lo lejos son hermosas.
El nombre de los edificios en este lugar escénico ha cambiado; después de que la sala principal se conectó con la Sala Xiushan, se cambió la cantidad de "Yun Jin Shu". El patio más al sur fue reconstruido en la sala de tres volúmenes "Guanlan Hall" en 1817 (el año 22 de Jiaqing).
La decoración interior de Jiexiu Mountain House está hecha enteramente de lacados de palisandro, con incrustaciones de oro, plata, piedras preciosas, marfil, etc.
Estos raros tesoros están tallados con paisajes, pabellones, figuras, flores, árboles, insectos y pájaros. Este tipo de decoración, desde el diseño hasta la tecnología de tallado, fue creado por un artesano llamado Zhou en Hangzhou a finales de la dinastía Ming, por lo que se llama sistema Zhou y ocupa una posición importante en la historia de la escultura china.
Disco duro
34. Hay una cueva en el cielo: ubicada en las montañas y ríos en la esquina sureste de Fuhai.
Se construyó alrededor de 1730 (el octavo año del reinado de Yongzheng) y se llamó Pueblo Xiuqing. Se hicieron muchas ampliaciones y renovaciones. Es un jardín con pabellones y pabellones bien proporcionados y un ambiente elegante.
La ubicación es secreta, pasando por la puerta de la ciudad. Están la Torre Xiamu, el Pabellón Shuimu Qinghua, Shishangzhai y Shifang.
La alquimia se hizo aquí durante el período Yongzheng, y Qianlong (que reinó entre 1736 y 1795) y Jiaqing (que reinó entre 1796 y 1820) vivieron a menudo en este jardín.
Disco duro
35. Tocando el piano frente al espejo: orilla sur de Fuhai, al oeste de Nanping Evening Bell.
Como un pabellón puente de agua que abarca dos pequeñas islas en la costa sur de Fuhai, está basado en el poema de Li Bai "Dos aguas brillan con iterbio, dos puentes con arco iris". Hay dos pequeñas islas en el medio de la costa sur de Fuhai, y se forma un estrecho en los extremos de las islas. Un puente de piedra blanca cruza el estrecho y conecta las dos islas. Al norte del puente hay un amplio mar de bendiciones y al sur del puente hay un pequeño lago en el puerto. La llamada "depresión del espejo" se debe a que en el norte se encuentra la vasta superficie de agua de Fuhai y el puerto interior en el sur. El pabellón del puente con el agujero del arco circular vuela en el medio, y el reflejo en la superficie del agua es como. un espejo redondo; el llamado "Qin Ming". Hay un agua de manantial que cae del acantilado hacia el este, se precipita hacia las rocas y emite un sonido como el de Qin Ming.
Al este está la Campana Nocturna de Nanping y la Pintura de la Montaña Occidental, con la montaña en forma de agua. En el oeste, hay lagos y montañas a la vista, las montañas y los ríos son hermosos, y está Changchun en la cueva. El Palacio de Cultivo está construido en la ladera este.
Disco duro
36. Han Jian: Es el punto del atardecer de la montaña Leifeng, situada en la costa este de Fuhai.
Sigue el modelo del resplandor del atardecer de Leifeng en el Lago del Oeste, Hangzhou. El Red Sunset en Leifeng Peak es el único de los diez lugares escénicos del West Lake que ha sido restaurado y reconstruido. En una rama de la montaña Nanping en la orilla sur del Lago del Oeste, hay una pagoda de ladrillo de ocho lados y cinco pisos. Fue construida por el rey Qian Hongshu en el año 975 d.C. para celebrar el nacimiento de su concubina Huang, comúnmente conocida como la. pagoda. Debido a que la pagoda está fuera de Xiguan, también se la llama Pagoda de Ladrillos de Xiguan. Las generaciones posteriores la rebautizaron como "Pagoda Leifeng" porque está en una colina llamada Pagoda Leifeng. Cada vez que se pone el sol, la sombra de la torre atraviesa el cielo, resplandeciente y magnífica, de ahí el nombre "Leifeng Sunset".
El norte es como un paisaje primaveral, busca pabellones de nubes, y la mente no está muy lejos. En el sur, hay árboles de brocado de nubes y miles de manantiales de cielo en la habitación adyacente.
Disco duro
37. Gran Duque Kulan, también conocido como Shuanghezhai: ubicado en el noreste de la Acrópolis. Esta escena es un gran grupo de edificios en un jardín, inspirado en el jardín Jichang en Huishan, Wuxi.
El edificio principal de esta escena está cerca de la gran piscina en el norte, y el paisaje del parque aún se refleja en el agua. También hay lugares pintorescos como la Sala de Poesía y las profundidades del río Linghe. La parte norte de esta escena data de mediados del período Qianlong y sigue el modelo de las rocas del Yunlin Shishi de la Villa Panshan Gyeonggi. La gente sabe que el Jardín de la Armonía en el Palacio de Verano fue modelado según el Jardín del Aeropuerto de Huishan. De hecho, en ese momento había un Jardín Jichang en el Antiguo Palacio de Verano. Es solo que las dos imitaciones tienen concepciones artísticas diferentes.
Un poema de Jiaqing que alaba a Shuanghezhai decía: La estructura es tan profunda como Huishan y el famoso jardín es tranquilo y cómodo. El camino sinuoso es empinado, los pinos y cipreses son frondosos, las pequeñas cuevas son accidentadas y las piedras no son rebeldes.
Disco duro
38. Sentado sobre una piedra frente al arroyo: está ubicado en el noreste del lago Houhu en el área escénica de Jiuzhou y al sur de la Acrópolis.
Fue construido alrededor de 1727 (el quinto año del reinado de Yongzheng).
Esta escena se puede dividir en cinco partes: el Pabellón de las Orquídeas en el noroeste, la cabaña con techo de paja Baopu en el suroeste, la Acrópolis en el noreste, el paraíso teatral de tres pisos en el sureste y la Exchange Street de la Central. Palacio.
El Pabellón de las Orquídeas era originalmente un pabellón abierto con aleros dobles y tres tramos. Fue copiado de la concepción artística del "flujo curvo del agua" del antiguo Pabellón de las Orquídeas en Shaoxing, Zhejiang. Construido en los primeros años del reinado de Yongzheng, recibió el nombre de Pabellón Liubei. En los primeros años del reinado de Qianlong, lo tituló "Sentado sobre piedra y caminando sobre las nubes". Después de 1779 (el cuadragésimo cuarto año del reinado de Qianlong), el pabellón fue reconstruido en forma octogonal y reemplazado por gigantescos pilares de piedra. Cada pilar está grabado con una famosa caligrafía "Lanting Sticker", que es la pegatina de los ocho pilares de Lanting. La Acrópolis es un edificio típico budista, comúnmente conocido como la Ciudad de Buda.
Está dedicado al Señor Huang Cheng, Guan Dijun, el Tercer Buda, el Buda Maitreya, etc.
Disco duro
39. Quyuan Fenghe: Ubicado en la orilla occidental de Fuhai, es la zona de transición del Área Escénica de Jiuzhou al Área Escénica de Fuhai.
Esta escena tiene 5 salas principales, que fueron reconstruidas según Qu Yuan del Lago del Oeste en Hangzhou. También hay un puente de piedra de nueve hoyos en la piscina. La inscripción en el arco al oeste del puente es "Jin'ao", y la inscripción en el arco al este del puente es "Jade Boat", por lo que también se le llama "Puente Jin'ao Yuzhou". Es el puente de piedra más grande entre los tres jardines de la dinastía Yuanming. Estaba Qu Yuan en el norte.
Hay un lago en el sur con un puente de nueve hoyos sobre el lago. El terraplén de tierra de casi una milla de largo en el oeste del lago imita ligeramente la concepción artística del Su Embankment en el Lago del Oeste. En verano y otoño, el lago Changhu es una tierra de hibiscos. Caminar por el puente de nueve hoyos, caminar junto al lago, observar las flores de loto sobre hojas verdes meciéndose en el lago y oler la refrescante fragancia, hace que la gente sea trascendente y refinada.
Disco duro
40. En lo profundo de la cueva: Ubicado en la Puerta Fuyuan, al este de Qinxian.
Esta escena incluye principalmente la sala de estudio en los pisos superiores de los patios este y oeste y las dos islas en el suroeste y el norte, el patio del Pabellón Ruyi de la Academia de Pintura del Palacio Qing en el noreste y el Patio de Changcang adyacente al muro del jardín fuera del corredor este.
Hay dos patios al este y al oeste de la Puerta Fuyuan, que son las residencias de los príncipes. Originalmente había cuatro casas residenciales en el noreste, sureste, noroeste y suroeste, que se llamaban Fuyuanmendongsi. En el año 26 del reinado de Daoguang (1846), el patio este de la Puerta Fuyuan No. 4 fue reconstruido a gran escala en los patios Este y Oeste del No. 2. Cada patio tenía puertas de flores al frente, cinco salas principales en el al frente, tres pisos en la parte trasera y cinco o tres habitaciones adicionales en el ala este-oeste.
Mapa de localización de los Cuarenta Escenarios del Antiguo Palacio de Verano