¿Qué significa “prepararse para un día lluvioso y tomar precauciones antes de que sucedan cosas”?

"Prepararse para un día lluvioso, tomar precauciones antes de que sucedan cosas" significa: hacer planes con anticipación para afrontar posibles cosas que puedan suceder

1 Prepárate para un día lluvioso wèi yǔ. chóu móu

Interpretación: Prepárate para un día lluvioso: Bien atado. Todavía no ha llovido, así que primero cierra las puertas y ventanas. Es una metáfora de hacer preparativos con antelación.

Fuente: "Lema para administrar una familia" de Zhu Bolu de la dinastía Ming: "Es mejor prepararse antes de que llueva; cavar un pozo antes de que tenga sed".

Ejemplo: Para poder competir en este Campeonato Mundial de Tenis de Mesa, el equipo chino~ debe intensificar su entrenamiento.

2. Estar en guardia fáng fàn wèi rán

Definición: Prevenir el desastre antes de que suceda.

Fuente: "Yi Jiji" de Yuben: "Un caballero piensa en los problemas y toma precauciones contra ellos". Lu Zhi de la dinastía Tang, "Sobre los pros y los contras de los dos ríos y Huaixi": " No se trata solo de eliminar las dificultades ante cambios repentinos, también tomaremos precauciones antes de que sucedan". Cheng Lin en "Las palabras de este hombre: artesano de la ropa" de la dinastía Qing: "Aquellos que son buenos administrando una familia deberían hacerlo. tome precauciones antes de que sucedan". A esto también se le llama "prevenir los problemas antes de que sucedan". ? Wang Xiyan? "Banquete nocturno" 5: "Ayer, llegó una orden secreta de la provincia, llamando la atención sobre este problema, diciendo que era para cortarlo de raíz. También se pronunció como "? cortarlo de raíz". ¿brote?" "Historia de la dinastía Ming · Biografía de Yu Qian": "Hay muchos refugiados en las llanuras centrales. Si hay hambruna, pueden reunirse para estar en peligro. Ruego a los gobernadores de las defensas internas y externas que tomen precauciones. y tome precauciones antes de que sucedan". "Colección de cartas a Cao Juren" de Lu Xun: "Lo más ridículo es que ¿No es ridículo no hacer nada con respecto a los errores que ya se han cometido, sin intención de reformar? sólo para prevenirlos antes de que sucedan, no para permitir 'nuevos errores', sino para proteger los 'viejos errores'."

Ejemplo de oración: Ministro. Es fácil escucharlo, pero es difícil deshacerse de él el problema ya. ◎ "Adición de Feng Xian para apaciguar a los desplazados" de Ma Wensheng de la dinastía Ming

3. Alusión:

Después de que el rey Wu destruyó a Zhou, otorgó al tío Guan, al tío Cai y al tío Huo. un título en los suburbios de la capital Shang. Era responsable de monitorear a los sobrevivientes de Yin y fue nombrado el tercer prisionero. El rey Wu murió y el rey Cheng sucedió en el trono a una edad temprana. Su tío Zhou Gong ayudó en la administración, lo que hizo que los tres eunucos se sintieran insatisfechos. El tío Guan y otros difundieron rumores de que el duque Zhou sería desfavorable para convertirse en rey. Para evitar sospechas, el duque Zhou se mantuvo alejado de la capital y se mudó a Luoyi. Pronto, Guan Shu y otros se confabularon con Wu Geng, el hijo del rey Zhou de Yin, para rebelarse. El duque de Zhou siguió las órdenes del rey Cheng y lanzó una expedición hacia el este, matando al tío Guan, matando a Wu Geng, liberando al tío Cai y reuniendo al resto de la gente de Yin. Después de que la dinastía Zhou se sumiera en el caos, escribió un poema "Búho" para conmemorar su éxito como rey. Su poema decía: "Antes de que llueva, quita rápidamente la corteza de la morera, mézclala con barro y ata las puertas y ventanas. Tú, el de abajo, ¿te atreves a intimidarme? El poema de Zhou Gong tiene el significado de ironía y protesta". , con la esperanza de que el rey Cheng formule medidas a tiempo para detener la conspiración de rebelión. Aunque el rey Cheng no estaba satisfecho, no se atrevió a culparlo.

4. Alusiones de "El Libro de los Cantares":

"Antes que caiga la lluvia, la tierra de morera será penetrada, y el pueblo estará preparado para esconder sus casas. Ahora , ¡la gente puede atreverse a insultarme!" "¡Prepárate para ello!" ": fuertemente atado, extendido para reparar. Describe a una madre pájaro que ha perdido a su cría y todavía está trabajando duro para construir un nido. Hay varias líneas en el poema: Significa: antes de que llueva, usa rápidamente la piel de las raíces de morera para envolver bien los huecos del nido. , sólo si el nido es fuerte, no temerá la intrusión humana. Más tarde, la gente extendió estos versos a "prepararse para un día lluvioso", lo que significa prepararse para algo que está por suceder pero que aún no ha sucedido.